Vós Sois o Lírio Mimoso

Ihr seid die zarte Lilie

Vós Sois o Lírio Mimoso

Ihr seid die zarte LilieVós sois o lírio mimoso
Mit dem süßesten DuftDo mais suave perfume
Die neben dem heiligen BräutigamQue ao lado do Santo Esposo
Die Keuschheit zusammenfasstA castidade resume

Oh, liebevolle Jungfrau MutterÓ, Virgem Mãe amorosa
Quelle von Liebe und GlaubenFonte de amor e de fé
Schenkt uns den gütigen SegenDai-nos a bênção bondosa
Herrin von Nazareth!Senhora de Nazaré!

Schenkt uns den gütigen SegenDai-nos a bênção bondosa
Herrin von Nazareth!Senhora de Nazaré!

Wenn auf euren göttlichen LippenSe em vossos lábios divinos
Ein süßes Lächeln erscheintUm doce riso desponta
In den Strahlen der HymnenNos esplendores dos hinos
Erhebt sich unsere Seele zu den HimmelnNossa alma aos céus se levanta

Oh, liebevolle Jungfrau MutterÓ, Virgem Mãe amorosa
Quelle von Liebe und GlaubenFonte de amor e de fé
Schenkt uns den gütigen SegenDai-nos a bênção bondosa
Herrin von Nazareth!Senhora de Nazaré!

Schenkt uns den gütigen SegenDai-nos a bênção bondosa
Herrin von Nazareth!Senhora de Nazaré!

Ihr seid die strahlende MorgenröteVós sois a ridente aurora
Von göttlichen LichtstrahlenDe divinais esplendores
Die das Licht des Glaubens erneuertQue a luz da fé revigora
In den Seelen der SünderNas almas dos pecadores

Oh, liebevolle Jungfrau MutterÓ, Virgem Mãe amorosa
Quelle von Liebe und GlaubenFonte de amor e de fé
Schenkt uns den gütigen SegenDai-nos a bênção bondosa
Herrin von Nazareth!Senhora de Nazaré!

Schenkt uns den gütigen SegenDai-nos a bênção bondosa
Herrin von Nazareth!Senhora de Nazaré!

Und von der himmlischen HöheE lá da celeste altura
Von eurem Thron aus LichtDo vosso trono de luz
Schenkt uns Frieden und GlückDai-nos a paz e a ventura
Durch euren geliebten Jesus!Por vosso amado Jesus!

Oh, liebevolle Jungfrau MutterÓ, Virgem Mãe amorosa
Quelle von Liebe und GlaubenFonte de amor e de fé
Schenkt uns den gütigen SegenDai-nos a bênção bondosa
Herrin von Nazareth!Senhora de Nazaré!

Schenkt uns den gütigen SegenDai-nos a bênção bondosa
Herrin von Nazareth!Senhora de Nazaré!