Acreditar

Acreditar

Acreditar

AcreditarAcreditar
En la música brasileñaNa música brasileira
Comer del panComer do pão
De esta masa brasileñaDessa massa brasileira
Creer en la esperanzaAcreditar na esperança
Roja del XinguVermelha do Xingu
En el guiso, en el sertón, mandacaruNo angu, no sertão, mandacaru
De Paracatu a MadureiraDe paracatu a madureira
Creer en las formasAcreditar nas maneiras
De esta tierra inzoneiraDessa terra inzoneira
De los labios de mielDos lábios de mel
CreerAcreditar
En el ingenio y en el trabajoNo engenho e no trabalho
En el cantor, en el poeta obreroNo cantador, no poeta operário
Creer en el sambaAcreditar no samba
En el buey, maracatuNo boi, maracatu
En el tablero de la bahiana, en el cajúNo tabuleiro da baiana, no caju
Y en la mujer tejedoraE na mulher rendeira
En esas fuentes altanerasNessas fontes altaneiras
En la rueda de capoeiraNa roda de capoeira
Gingó camaráGingou camará
Mi mestizo, mi negro, mi indioMeu mestiço, meu negro, meu índio
Mi chico BrasilMeu moleque brasil
Mi axé, mi bendiciónMeu aché, minha benção
Mi santo, mi verde-amarillo BrasilMeu santo, meu verde-loiro Brasil
Mi cariño, mi amorcito, mi caféMeu cafuné, meu xodó, meu café
Mi Cariri, niño, CaetéMeu cariri, curumim, caeté
Mi Tocantins, talismánMeu tocantins, talismã
Mi paseoMeu rolé
Canta, canta, Brasil del IpirangaCanta, canta, Brasil do Ipiranga
Al grito de Carmen MirandaAo grito de Carmen Miranda
Canta el sol de Peri, canta la luna JaciCanta o sol de peri, canta a lua jaci
Canta la cuerda y la cajaCanta a corda e a caçamba
Canta la canción de la mezclaCanta a canção da miscigenação
Canta la promesa de la demarcaciónCanta a promessa da demarcação
Canta la verdad que tiene precisiónCanta a verdade que tem precisão