Safado

Descarado

Safado

Mi amor ya no vive aquíMeu amor não mora mais aqui
Fue solo un descuidoFoi só um descuido
Y el chico desaparecióE o rapaz sumiu
Cuando la nostalgia atacaQuando a saudade dá o bote
Le ordeno al corazónEu ordeno ao coração
¡Aguanta!Suporte!

Estoy buscando un fadoEu tô a fim de um fado
Para calmar a mi amor descaradoPra amansar o meu amor safado

Hoy vivo solo de fantasíaHoje eu vivo só de fantasia
Ya no existe aquel carnavalNão existe mais aquele carnaval
En la navegación del día a díaNa navegação do dia a dia
Perdí mi mejor poesíaEu perdi minha melhor poesia

Cuando llegó de PortugalQuando ele chegou de Portugal
Se convirtió en mi CamõesSe tornou o meu Camões
Y mi CabralE o meu Cabral
Y en estas tierras sudamericanasE nestas terras sulamericanas
Más allá del mar se adentró en las entrañasAlém-mar foi fundo nas entranhas

No sé muy bien por qué lo traicionéNão sei muito bem por que traí
Cuando me di cuenta ya era tarde...Quando vi já era tarde...
OlvidéEu esqueci
Que este hermoso pueblo lusitanoQue esse lindo povo lusitano
Es demasiado sentimental...É sentimental demais ...
Bailamos...Dançamos...