Ein Liebeslied

Uma Canção De Amor

Ein LiebesliedUma canção de amor
Ist nicht nur das, das von einem Kuss auf den Lippen sprichtNão é só aquela que fala de um beijo na boca
Das, das von dem verrückten Verlangen erzähltAquela que fala da ânsia tão louca
Von Körpern im Bett, die Wünsche stillenDe corpos na cama, matando desejos
Ein LiebesliedUma canção de amor
Ist nicht nur das, das um eine Trennung weintNão é só aquela que chora uma separação
Das, das unsere Verbindung preistAquela que exalta a nossa união
Für immer glücklich, ewiger BundFelizes pra sempre, eterna aliança
Ein Liebeslied ist auch dasUma canção de amor também é aquela
Das den Kampf des Lebens besingtque canta a luta da vida
Die Stärke, die Kraft, die Herkunft und das BlutA fibra, a força, a raça e o sangue
Das von Johannes, Maria und Josef kommtQue vem de João, Maria e José
Es ist auch das, das den Schweiß der Arbeit besingtTambém é aquela que canta o suor do trabalho
Von den Schwielen der Hände, die die Hoffnung singenDo calo das mãos de quem canta a esperança
Im Spiel, im Tanz mit Leidenschaft und GlaubenNo jogo, na dança com garra e fé