Imagine

Imagina

Imagine

Imagina un mundo distanteImagine um mundo distante
Muy distanteMuito distante
Y muy lejos de aquíE bem longe daqui
Donde el eco de las palabras que cantoOnde o eco das palavras que canto
Rompen las fronteras del amorRompem as fronteiras do amor
Abriendo el verboEscancarando o verbo
Para decirle a ellaPra dizer a ela
Que en mi acuarelaQue na minha aquarela
Predomina el azulPredomina o azul

Y cuando llega el recuerdoE quando vem a lembrança
El deseo se lanzaO desejo se lança
La libido se desbordaA libido extravasa
Causando una arritmiaCausando uma disritmia
Una euforiaUma euforia
Extendiendo brasasMe espalhando em brasas
Ella es mi alquimiaEla é minha alquimia
Mi liberaciónMinha alforria
El patio de mi casaO quintal de casa

Es bueno ver la ternura síÉ bom ver a ternura sim
Sin perderla jamásSem perdê-la jamais
El amor no encierraO amor não enclausura
No tiene quizás ni ademásNão tem talvez nem aliás
El amor no envejeceO amor não envelhece
¡El amor es joven!O amor é rapaz!
El amor que habita en míO amor que mora em mim
Es más, mucho másÉ mais, muito mais

Entonces ven, ven, venEntão vem, vem, vem
Que tengo la primaveraQue eu tenho a primavera

Imagina un mundo sin colorImagine um mundo sem cor
Imagina una luz sin brilloImagine uma luz sem brilhar
Imagina una abeja sin florImagine uma abelha sem flor
¡Soy yo sin ella!Sou eu sem ela!

Imagina un río que se secóImagine um rio que secou
Imagina un puerto sin marImagine um porto sem mar
Imagina un Sol que no se ocultaImagine um Sol sem se pôr
¡Soy yo sin ella!Sou eu sem ela!