Na Cabana Junto a Praia

Dans la cabane près de la plage

Na Cabana Junto a Praia

À l'époque, tu venais la nuitNaquele tempo tu vinhas de noite
À la recherche d'amourÀ procura de amor
Et moi, fumant une clopeE eu fumando um cigarro
Je t'attendaisEsperava por ti
Quand tu arrivais, tu ouvraisQuando chegavas abrias
La porte sans prévenirA porta sem me avisar

Tu restais blottie contre moiP'la noite fora ficavas abraçada a mim
Dans la cabane près de la plageNa cabana junto à praia
Entre les dunes et les champs de canneEntre as dunas e os canaviais
Seul le vent et la mer aujourd'huiSó o vento e o mar hoje
Parlent de notre amourFalam desse nosso amor

Chaque année, je reviensTodos os anos eu volto
En août au même endroitEm agosto ao mesmo lugar
Une ère a déjà recouvert le mur de la chambreJá uma era cobriu a parede do quarto
Je donnerais dix ans de ma vie pour te voir revenirDava dez anos de vida para te ver voltar
Je peux être lassé de tout, mais je ne m'éloigne jamaisPosso estar farto de tudo mas nunca me afasto