Traducción generada automáticamente
Trabalho esperança
João Alexandre
Esperanza de trabajo
Trabalho esperança
Si la esperanza que tienes
Se a esperança que se tem
Fueron sólo en esta vida
Fosse apenas nessa vida
No había nada más
Não houvesse nada além,
No hay sueño que soñar
Nenhum sonho pra sonhar,
¡Qué esperanza perdida, Dios mío!
Que esperança mais perdida, meu Deus!
Tanta gente luchando
Tanta gente a batalhar
Por el pan de cada día
Pelo pão de cada dia
Para algunos es caviar
Para alguns é caviar,
Otra excavación para encontrar
Outra cavam pra encontrar
Pan para dormir y agua fría
Pão dormido e água fria
¿Y cuál es el punto si el final es siempre el mismo?
E pra que, se o final é sempre igual?
Por favor, no lo tomes tan duro
Por favor, não leve a mal,
Deja que se lleve la tierra
Que lhe seja leve a terra
Prefiero creer
Eu prefiro acreditar
Cristo vive y volverá
Cristo vive e vai voltar
Para poner fin a esta guerra
Pra acabar com essa guerra
Y la esperanza de que Él da
E a esperança que Ele dá
Supera la muerte o la vida
Ultrapassa a morte ou vida
Va más allá de trabajar
Vai além de trabalhar
Lleva mil sueños a soñar
Traz mil sonhos pra sonhar
Qué dulce esperanza, Dios mío
Que esperança mais querida, meu Deus
No es que quiera esquivar
Não que eu queira me esquivar
Mirar a la cara de la vida
De olhar de frente a vida
Mucho mejor es la batalla
Bem melhor é batalhar
Para el pan que durará
Pelo pão que vai durar
Pan de Cristo, pan de vida y para qué
Pão de Cristo, pão da vida e pra quê
Para estar justo al final
Pra estar certo no final
Por favor, no lo tomes tan duro
Por favor, não leve a mal,
¿Qué es el polvo regresa a la tierra
O que é pó retorna à terra
Cuando la vida está en fora
Quando a vida se cabar,
La nueva vida brotará
Nova vida vai brotar
Sin pasiones, sin dolor, sin guerra
Sem paixões, sem dor, sem guerra
Si esperas que lo hayas hecho
Se esperança que se tem..
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de João Alexandre e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: