Teus Altares

Jouw Altares

Teus Altares

Hoe liefelijk zijn Uw tabernakelsQuão amáveis são os Teus tabernáculos
Heer van de Legers!Senhor dos Exércitos!
Mijn ziel verlangt en vergaat in Uw voorhoven!A minh'alma suspira e desfalece pelos Teus átrios!

De mus heeft een huis gevondenO pardal encontrou casa
De zwaluw een nest voor zichzelfA andorinha ninho para si
Ik heb Uw altares gevondenEu encontrei Teus altares
Ik heb Uw altares gevondenEu encontrei Teus altares
Heer, mijn Koning en mijn GodSenhor Rei meu e Deus meu

Zalig zijn zij die in Uw huis wonenBem-aventurados aqueles que habitam em Tua casa
Want één dag, Heer, in Uw voorhoven, is meer waard dan duizendPois um só dia, Senhor, nos Teus átrios, vale mais que mil

De mus heeft een huis gevondenO pardal encontrou casa
De zwaluw een nest voor zichzelfA andorinha ninho para si
Ik heb Uw altares gevondenEu encontrei teus altares
Ik heb Uw altares gevondenEu encontrei Teus altares
Heer, mijn Koning en mijn GodSenhor Rei meu e Deus meu

Want de Heer is Zon en schild, geeft genade en glorie!Pois o Senhor é Sol e escudo, dá graça e glória!
Hij zal niets weigeren aan wie rechtvaardig levenNão negará bem algum aos que vivem corretamente

De mus heeft een huis gevondenO pardal encontrou casa
De zwaluw een nest voor zichzelfA andorinha ninho para si
Ik heb Uw altares gevondenEu encontrei teus altares
Heer, mijn Koning en mijn GodSenhor rei meu e Deus meu