O Tapeceiro

El Tapicero

O Tapeceiro

El tapicero, gran artista,Tapeceiro, grande artista,
Va realizando su trabajoVai fazendo seu trabalho
Incansable, paciente en su telarIncansável, paciente no seu tear

El tapicero, no se equivocaTapeceiro, não se engana
Sabe el final desde el principio,Sabe o fim desde o começo,
Traza vueltas, mil desvíos sin perder el hiloTraça voltas, mil desvios sem perder o fio

Mi vida es una obra de tapicería,Minha vida é obra de tapeçaria,
Está tejida con colores alegres y vivos,É tecida de cores alegres e vivas,
Que contrastan en medio de los coloresQue fazem contraste no meio das cores
Nublados y tristesNubladas e tristes
Si miras del revés,Se você olha do avesso,
Ni imaginas el desenlaceNem imagina o desfecho
Al final, todo se explica,No fim das contas, tudo se explica,
Todo encaja, todo coopera para mi bienTudo se encaixa, tudo coopera pro meu bem

Cuando se ve desde el lado correcto,Quando se vê pelo lado certo,
Cambia enseguida la expresión del rostro,Muda-se logo a expressão do rosto,
Obra de arte para la Honra y Gloria del TapiceroObra de arte para Honra e Glória do Tapeceiro

Mi vida es una obra de tapicería,Minha vida é obra de tapeçaria,
Está tejida con colores alegres y vivos,É tecida de cores alegres e vivas,
Que contrastan en medio de los coloresQue fazem contraste no meio das cores
Nublados y tristesNubladas e tristes
Si miras del revés,Se você olha do avesso,
Ni imaginas el desenlaceNem imagina o desfecho
Al final, todo se explica,No fim das contas, tudo se explica,
Todo encaja, todo coopera para mi bienTudo se encaixa, tudo coopera pro meu bem

Cuando se ve desde el lado correcto,Quando se vê pelo lado certo,
Todos los colores de mi vidaTodas as cores da minha vida
Dignifican a Jesucristo, el TapiceroDignificam a Jesus Cristo, o Tapeceiro