Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.046

Poutpourri l

João Alexandre

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Poutpourri l

Como será o futuro do nosso país?
Surge a pergunta no olhar e na alma do povo
Cada vez mais cresce a fome nas ruas, nos morros
Cada vez menos dinheiro pra sobreviver

Onde andará a justiça outrora perdida?
Some a resposta na voz e na vez de quem manda
Homens com tanto poder e nenhum coração
Gente que compra e que vende a moral da nação

Brasil olha pra cima
Existe uma chance de ser novamente feliz
Brasil há uma esperança!
Volta teus olhos pra Deus, justo juiz!

Sobre a imensa Nação Brasileira,
Nos momentos de festa ou de dor,
Paira sempre, sagrada bandeira,
Pavilhão da Justiça e do Amor!

Recebe o afeto que se encerra
Em nosso peito juvenil,
Querido símbolo da terra,
Da amada terra do Brasil!

Como ouvir e negar? Somos todos mortais.
Como ver e não ver? Somos todos reais.
Muitos tem tão pouco e outros tem demais
E perante Deus todos somos iguais.

Fome de luz, fome de pão
Fome de amor, fome de paz
Todo homem sem Deus não tem vez nem razão
É um escravo da fome a mais.

Volta teus olhos pra Deus, justo juiz!

Popurrí l

¿Cómo será el futuro de nuestro país?
Surge la pregunta en la mirada y el alma del pueblo
Cada vez crece más el hambre en las calles, en los cerros
Cada vez menos dinero para sobrevivir

¿Dónde estará la justicia antes perdida?
La respuesta desaparece en la voz y el turno de quien manda
Hombres con tanto poder y ningún corazón
Gente que compra y vende la moral de la nación

Brasil mira hacia arriba
¡Existe una oportunidad de ser feliz nuevamente!
¡Brasil, hay una esperanza!
¡Vuelve tus ojos hacia Dios, justo juez!

Sobre la inmensa Nación Brasileña,
En los momentos de fiesta o de dolor,
Siempre ondea, sagrada bandera,
Pabellón de la Justicia y del Amor.

Recibe el afecto que se encierra
En nuestro pecho juvenil,
Querido símbolo de la tierra,
¡De la amada tierra de Brasil!

¿Cómo escuchar y negar? Todos somos mortales.
¿Cómo ver y no ver? Todos somos reales.
Muchos tienen tan poco y otros tienen demasiado
Y ante Dios todos somos iguales.

Hambre de luz, hambre de pan
Hambre de amor, hambre de paz
Todo hombre sin Dios no tiene oportunidad ni razón
Es un esclavo del hambre más.

¡Vuelve tus ojos hacia Dios, justo juez!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Alexandre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección