Deusa

Diosa

Deusa

Dejaste así para maldecir mi corazónDeixaste assim pra mal dizer meu coração
Y mi pecho arrastrándose por el sueloE o meu peito se arrastando pelo chão
Nuestras memorias quisiste buena parte de mala feNossas lembranças tu quiseste boa parte de má fé
Seguiste al pie de la letra nuestros pasos de danzaSeguiste a risca nossos passos de ciranda
Tus melodías no tocaron mi bandaTuas modinhas não tocaram a minha banda
Y fuiste tú quien dio un show aparte en el centro de la feE foi você quem deu um show a parte na central da fé

Aah, así llegasteAah, assim tu vieste
Como una plagaComo uma peste
Destinada a endurecerDestinada a calejar
Hasta el más fuerte del campoAté o mais forte do agreste
Porque siendo DiosaPois sendo Deusa
Te diste a maldecirmeDeu-se a me almadiçoar

Y como prueba de que te ibasE como prova de que estavas indo embora
Mis fantasías tiraste a la basuraAs minhas fantasias você jogou fora
Dime ahora con qué cara voy a salir en el carnavalMe diz agora com que cara eu vou sair no carnaval
Como de costumbre solo te dejo mi lamentoComo de praxe eu só te deixo o meu lamento
Tu sonrisa ya me hiere desde hace tiempoO teu sorriso já me fere a muito tempo
De nuestras peleas solo quedó la plata, nada malDas nossas brigas só restou a prataria nada mau

Aah, así llegasteAah, assim tu vieste
Como una plagaComo uma peste
Destinada a endurecerDestinada a calejar
Hasta el más fuerte del campoAté o mais forte do agreste
Porque siendo DiosaPois sendo Deusa
Te diste a maldecirmeDeu-se a me almadiçoar