Minha Infância

Mi infancia

Minha Infância

Adiós, chico sueltoAdeus, menino solto
canicas, loro en el cieloBola de gude, papagaio no céu
Adiós a mi infanciaAdeus a minha infância
Y el niño que sólo pensaba en jugarE a criança que só pensava em brincar

Adiós mis buenos amigosAdeus meus bons amigos
De mi calle, de mi escuelaDa minha rua, da minha escola
Adiós, pequeña maestraAdeus professorinha
Cuánta bondad vio en su miradaQuanta bondade via em seu olhar

Hoy soy un pedazo de todoHoje sou pedaço disso tudo
Cada paso en el camino sólo me recuerdaCada passo no caminho só me faz lembrar
Es una lástima que un día agente crezcaÉ pena que um dia agente cresce
Y los tiempos de niño nunca volveránE os tempos de criança não vão mais voltar

Adiós, mi perro BobAdeus meu cachorro Bob
Que Dios te descanse en un buen lugarQue Deus lhe tenha em um bom lugar
Adiós, amigo de la bicicletaAdeus, amiga bicicleta
Eran sólo cinco paseos y yo estaba volandoEram só cinco pedaladas e já estava a voar

Adiós a los sueños más bellosAdeus aos mais lindos sonhos
Conté los días para la llegada de NavidadEu contava os dias pra chegada do natal
Cierro los ojos y hasta puedo escuchar a mamá decirFecho os olhos e posso até ouvir mamãe dizer
Papá Noel estará aquí prontoPapai Noel já vai chegar

Hoy soy un pedazo de todoHoje sou pedaço disso tudo
Cada paso en el camino sólo me recuerdaCada passo no caminho só me faz lembrar
Es una lástima que un día agente crezcaÉ pena que um dia agente cresce
Y los tiempos de niño nunca volveránE os tempos de criança não vão mais voltar