O Tempo

El Tiempo

O Tempo

Los viejos tiempos ya no vuelven másOs velhos tempos já não voltam mais
Pero están guardados junto a míMas estão guardados junto a mim
Los lugares por donde paséOs lugares por onde passei
Todos los momentos que vivíTodos os momentos que eu vivi

Recuerdos que no se van de mi menteLembranças não me saem do pensamento
Donde la nostalgia insiste en quedarseOnde a saudade insiste em morar
Personas que amé algún díaPessoas que um dia eu amei
Ya ni siquiera veoJá nem vejo mais

Uno siempre vive en busca del destinoA gente vive sempre em busca do destino
Pero del futuro nadie sabe qué vendráMas do futuro ninguém sabe o que virá
Haz valer cada minuto de tu díaFaça valer cada minuto do seu dia
Saber vivir es tener historias que contarSaber viver é ter histórias pra contar

Mañana veré al Sol ponerseAmanhã vou ver o Sol se pôr
La próxima semana cuidaré de míSemana que vem vou cuidar de mim
El próximo mes visitaré a todos los que amoNo próximo mês vou visitar todos que eu amo
El próximo año será asíNo ano que vem vai ser assim

El tiempo es un reloj traicioneroO tempo é um relógio traiçoeiro
Su tic tac no deja de sonarO seu tic tac bate sem parar
Cuando uno piensa que tiene tiempo para vivirQuando agente pensa que tem tempo pra viver
Él te quita el pisoEle puxa o tapete de você

Uno siempre vive en busca del destinoA gente vive sempre em busca do destino
Pero del futuro nadie sabe qué vendráMas do futuro ninguém sabe o que virá
Haz valer cada minuto de tu díaFaça valer cada minuto do seu dia
Saber vivir es tener historias que contarSaber viver é ter histórias pra contar