Ratazana de Paletó (Corrupção)

Ratazana de Paletó (Corrupción)

Ratazana de Paletó (Corrupção)

Banda de ladronesCambada de gatuno
Ratazana de sacoRatazana de paletó
Ladrón ceñudoLarápio carrancudo
Utopía del calabozoUtopia do xilindró
Escapa sonrienteEscapa sorridente
Resbala, compra genteEscorrega, compra gente
Y siempre vuelve y la gente votaE volta sempre e a gente vota
¿Por qué la gente siempre vota?Porque a gente vota sempre?

Banda de Al CaponeQuadrilha de Al Capone
Alibabaca tupiniquimAlibabaca tupiniquim
Perro hambrientoCachorro morta-fome
Roba a la madre, animal malvadoRouba a mãe, bicho ruim!
Pone el poder públicoColoca o poder público
Al servicio de tu pandillaA serviço da tua gangue
Quiero otro MinisterioQuero mais um Ministério
Bolsa-voto, bolsa-imperioBolsa-voto, bolsa-império

Asesino de la confianzaAssassino da confiança
Mafioso FederalMafioso Federal
Ladrón de la esperanzaLadrão da esperança
Fundador del paraíso fiscalFundador do paraíso fiscal
Resuelvo tus problemasResolvo os seus problemas
Soy tu dulce alma gemelaSou sua doce alma-gêmea
Eres realmente un hijo de la patria madreÉs mesmo um filho da pátria-mãe
Merezco al hermano que tengoMereço o irmão que tenho

¿Vivirán nuestros hijos en una Nación?Será que os nossos filhos viverão uma Nação?
¿Serán nuestros nietos ciudadanos afortunados?Serão os nossos netos afortunados cidadãos?
¿Quién tirará definitivamente del freno de mano?Quem puxará definitivamente o freio de mão?
Podemos encontrar una solución en un acuerdoPodemos num conchavo encontrar a solução

Es dueño de la policíaÉ dono da polícia
Compró al juez y demásComprou Juiz e o escambau
Violó la honestidadEstuprou a honestidade
Nueva ley dictatorialNova lei ditatorial
Revuelca compañeroChafurda companheiro
Que la libertad de expresiónQue a liberdade de expressão
Puede ser en contra de tu calañaPode ser contra a tua laia
Escoria de embusteroEscumalha de aldrabão

Carancho insaciableCarcará insaciável
Infeliz humanizaciónInfeliz humanização
Criatura inútilCriatura imprestável
Vergonzosa creaciónVergonhosa criação
Carga tu mesadaCarrega tua mesada
Pide tu millónMendiga o teu milhão
Oh Judas del PalacioÓ Judas do Planalto
Tu asalto es deserciónTeu assalto é deserção

Buitre de constructoraUrubu de empreiteira
Enfermedad socialVerminose social
Disfruta de la suciedadDesfruta da nojeira
Nuestra escoria nacionalNossa escória nacional
Oh pandilla dominanteÓ corja dominante
Oh manada de atrofiadosÓ alcatéia de atrofiados
Devora la carroñaAbocanha a carniça
Pero llévate mi buena porciónMas leva aqui o meu bom bocado

¿Corrupción, qué opción?Corrupção, que opção?
¿Corrupción, qué opción?Corrupção, que opção?
¿Corrupción, qué opción?Corrupção, que opção?
¿Corrupción, qué opción?Corrupção, que opção?
¿Corrupción, es opción?!Corrupção, é opção?!