Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 96

Clichê Love Song

João Avelino

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Clichê Love Song

Se eu fosse um pedreiro te faria um castelo
Menina, se eu fosse costureiro, o vestido mais belo
Já pensou, se eu fosse um mendigo? Viveria em tua rua
Disco voador, eu te levava era pra lua

Perto de você, me sinto um computador antigo
Eu paro, eu travo todo, eu esquento, eu desligo

Do céu eu quero as estrelas
Da vida só quero o que é meu
Do amanhecer eu só quero acordar
E dar de cara com esses olhos teus

Se tá clichê esse bagulho, eu falo de dragon ball z
Com a minha mente vou a mil lugares
Mas imaginação só me leva até você
Até você, até você

E pode ter certeza, quando eu acordar
Ô menina, eu vou te ligar
Pra dizer que stalkeio você todo dia
Não dá mais pra suportar

E quando anoitecer, saiba que estará em minhas orações
Em cada verso, menina, que eu cantar, em todas as canções

Eu nunca fiz questão de gastar meu tempo com alguém
Mas com você é diferente, o lance é sério
O fluxo é perfeito, noiz se dá bem

Toda vez que fecho os olhos, fica escuro mas te vejo
Pois se tu fosse universitária, eu seria sertanejo

Toda vez que fecho os olhos, fica escuro mas te vejo
Pois se tu fosse universitária, eu

E eu te quero tão bem que até charlie brown vou cantar
Pedir pra Deus a sorte, uma criança com seu olhar

Se tá clichê esse bagulho, eu falo de dragon ball z
Imaginação só me leva até você

Se tá clichê esse bagulho, eu falo de dragon ball z
Com a minha mente vou a mil lugares
Mas imaginação só me leva até você, até você, até você

Se eu fosse um pedreiro, te faria um castelo
Menina, se eu fosse costureiro, o vestido mais belo

Já pensou, se eu fosse um mendigo? Viveria em tua rua
Disco voador, eu te levava era pra lua

Se eu fosse um pedreiro, te faria um castelo
Menina, se eu fosse costureiro, o vestido mais belo

Já pensou, se eu fosse um mendigo? Viveria em tua rua
Disco voador, eu te levava era pra lua

Canción de Amor Cliché

Si fuera albañil, te construiría un castillo
Nena, si fuera sastre, el vestido más hermoso
¿Has pensado si fuera un mendigo? Viviría en tu calle
Platillo volador, te llevaría hasta la luna

Cerca de ti, me siento como una computadora antigua
Me detengo, me congelo por completo, me caliento, me apago

Del cielo quiero las estrellas
De la vida solo quiero lo que es mío
Del amanecer solo quiero despertar
Y encontrarme con esos ojos tuyos

Si este asunto es cliché, hablo de dragon ball z
Con mi mente voy a mil lugares
Pero la imaginación solo me lleva a ti
A ti, a ti

Y puedes estar segura, cuando despierte
Oh nena, te llamaré
Para decirte que te stalkeo todos los días
Ya no puedo soportarlo

Y cuando anochezca, sabes que estarás en mis oraciones
En cada verso, nena, que cante, en todas las canciones

Nunca me importó pasar mi tiempo con alguien
Pero contigo es diferente, la cosa es seria
El flujo es perfecto, nos llevamos bien

Cada vez que cierro los ojos, todo se oscurece pero te veo
Porque si fueras universitaria, yo sería sertanejo

Cada vez que cierro los ojos, todo se oscurece pero te veo
Porque si fueras universitaria, yo

Y te quiero tanto que incluso cantaré a Charlie Brown
Pediré a Dios la suerte, un niño con tu mirada

Si este asunto es cliché, hablo de dragon ball z
La imaginación solo me lleva a ti

Si este asunto es cliché, hablo de dragon ball z
Con mi mente voy a mil lugares
Pero la imaginación solo me lleva a ti, a ti, a ti

Si fuera albañil, te construiría un castillo
Nena, si fuera sastre, el vestido más hermoso
¿Has pensado si fuera un mendigo? Viviría en tu calle
Platillo volador, te llevaría hasta la luna

Si fuera albañil, te construiría un castillo
Nena, si fuera sastre, el vestido más hermoso
¿Has pensado si fuera un mendigo? Viviría en tu calle
Platillo volador, te llevaría hasta la luna


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Avelino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección