Sem Esperança

Sin Esperanza

Sem Esperança

Hoy lloro, vivo llorandoHoje eu choro, vivo chorando
Mi sentimiento no lo digo a nadieMeu sentimento eu não digo a ninguém
Quien más amé me está despreciandoQuem mais amei tá me desprezando
Vivo amando a quien no me quiere bienVivo amando a quem não me quer bem

Cuando estés con otro a tu ladoQuando você for com outro a seu lado
Y escuches mi canciónE escutar a minha canção
Sabrás lo triste que es el desprecioTu saberás como é triste o desprezo
La separación de nuestro amorDo nosso amor a separação

(Al estar con otro a tu lado(Quando você for com outro a seu lado
Acompañada por la multitudAcompanhada pela multidão
Vestida de blanco con velo y guirnaldaVestida de branco com véu e grinalda
Frente al altar recibiendo las bendiciones)Em frente ao altar receber as bênçãos)

En este momento estás casadaNeste momento você está casada
Yo seguiré mi caminoEu seguirei o caminho meu
Voy a tirar este anilloVou jogar fora esta aliança
Mi esperanza ha muerto para siempreMinha esperança pra sempre morreu
Voy a tirar este anilloVou jogar fora esta aliança
Mi esperanza ha muerto para siempreMinha esperança pra sempre morreu