Fantasmas do Meu Quarto

Fantasmas de mi habitación

Fantasmas do Meu Quarto

Los compañeros de la escuela solo querían asustarmeOs colegas da escola só queriam me assustar
Yo era alguien tan fácil de impresionarEu era alguém tão fácil de se impressionar
Era un niño inocente, sensible y necesitado, con miedo de la gente malaEra menino inocente, sensível e carente, com medo de gente má

Siempre veía en la TV, cómics, revistas y periódicosVia sempre na TV, gibi, revistas e jornais
Y me atormentaban ciertas cosas sobrenaturalesE me atormentavam certas coisas sobrenaturais
Mulitas sin cabeza, monstruos y diablos, y almas en penaMulas sem cabeça, monstros e capetas, e almas penadas

¿Y si me atrapan?E se eles me pegarem?
¿Puedo quedarme en tu cama con la luz encendida?Eu posso ficar na sua cama com a luz acessa?

Papá siempre decía que no me preocuparaPapai sempre dizia para eu não me preocupar
Pero ahora la vida es otra y parece que no va a cambiarMas agora a vida é outra e parece que não vai mudar
Secuestros y masacres, balas perdidas, gente que asesinaSequestros e chacinas, balas perdidas, gente que assassina

¿Y si me atrapan?E se eles me pegarem?
¿Puedo quedarme en tu cama con la luz encendida?Eu posso ficar na sua cama com a luz acessa?