Minha Prece

Mi Oración

Minha Prece

Hoy recogí una florHoje colhi uma flor
Le pedí a Nuestro SeñorPedi pra Nosso Senhor
Cuidar de nuestro amorCuidar do nosso amor
Hoy regué el jardínHoje aguei o jardim
Le pedí al romeroPedi para o alecrim
Llevar su aroma hacia tiLevar seu cheiro pra ti

Ayer hablé con la lunaOntem eu falei com a lua
Le pedí que aterrizara en tu callePedi pra que pousasse em sua rua
Y te trajera junto a míE te trouxesse pra junto de mim
Y hoy el mar me despertóE hoje o mar me acordo
Trayendo una brisa de amorTrazendo uma brisa de amor
Que enseguida al florecer cosechó de tiQue logo que vingou colheu de ti

Mañana los pájarosAmanhã a passarada
En travesuras al amanecerEm estripulias na alvorada
Te besarán por míVai beija você pra mim
Y yo muy contentoE eu todo contente
Tomaré tus semillasVou pegar suas sementes
Para plantar en mi jardínPra plantar no meu jardim