Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 38.895

Esse Amor Que Me Mata

João Bosco & Vinícius

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Esse Amor Que Me Mata

Tô sozinho e você tão longe
Sabe Deus porque você se esconde
Onde é
Que você está?

O coração pede que eu te esqueça
Mas você vive na minha cabeça
Com quem é
Que você está?

Telefone, me mande um aviso, me dê um sinal
Alguma notícia, um cartão postal
Pra ver se eu engano a minha paixão
Dê um grito, quem sabe o vento me traga você
Em meu pensamento eu possa te ver
E ouvir as batidas do seu coração

Quando o amor vai embora a saudade devora
A solidão é demais quando é fora de hora
Quebra o silêncio e volta pra mim
Tô sentindo demais sua falta
Ou tira do meu coração esse amor que me mata

O coração pede que eu te esqueça
Mas você vive na minha cabeça
Com quem é
Que você está?

Telefone, me mande um aviso, me dê um sinal
Alguma notícia, um cartão postal
Pra ver se eu engano a minha paixão
Dê um grito, quem sabe o vento me traga você
Em meu pensamento eu possa te ver
E ouvir as batidas do seu coração

Quando o amor vai embora, a saudade devora
A solidão é demais quando é fora de hora
Quebra o silêncio e volta pra mim
Tô sentindo demais sua falta

Ou tira do meu coração esse amor que me mata
Ou tira do meu coração esse amor que me mata
Ou tira do meu coração esse amor que me mata

Este Amor Que Me Mata

Tô solo y tú tan lejos
Sabe Dios por qué te escondes
¿Dónde estás?

El corazón pide que te olvide
Pero vives en mi cabeza
Con quién estás?

Teléfono, mándame un aviso, dame una señal
Alguna noticia, una postal
Para ver si engaño a mi pasión
Grita, quizás el viento te traiga a mí
En mi pensamiento pueda verte
Y escuchar los latidos de tu corazón

Cuando el amor se va, la nostalgia devora
La soledad es demasiada cuando es inoportuna
Rompe el silencio y vuelve a mí
Estoy sintiendo demasiado tu ausencia
O quita de mi corazón este amor que me mata

El corazón pide que te olvide
Pero vives en mi cabeza
Con quién estás?

Teléfono, mándame un aviso, dame una señal
Alguna noticia, una postal
Para ver si engaño a mi pasión
Grita, quizás el viento te traiga a mí
En mi pensamiento pueda verte
Y escuchar los latidos de tu corazón

Cuando el amor se va, la nostalgia devora
La soledad es demasiada cuando es inoportuna
Rompe el silencio y vuelve a mí
Estoy sintiendo demasiado tu ausencia

O quita de mi corazón este amor que me mata
O quita de mi corazón este amor que me mata
O quita de mi corazón este amor que me mata

Escrita por: Cesar Auguto / Piska. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Roseli. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Bosco & Vinícius y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección