Traducción generada automáticamente

Não Aceito Seu Adeus / Amargurado / Brigas
João Bosco & Vinícius
No Acepto Tu Adiós / Amargado / Peleas
Não Aceito Seu Adeus / Amargurado / Brigas
Amor quédate conmigo no me dejes ahoraAmor fique comigo não me deixe agora
Sólo me falta morir cuando te escucho decir que te vasSó me falta morrer quando ouço você dizer que vai embora
Pensar en perderte para mí es el castigoPensar em te perder para mim é o castigo
Sólo sé quererte, necesito de ti, amor quédate conmigoEu só sei te querer preciso de você amor fique comigo
No quiero tu adiós y pido piedad para mi corazónNão quero seu adeus e peço piedade pro meu coração
Que se sumergirá en un mar de soledadQue vai mergulhar num mar de solidão
En la triste ausencia de tus cariciasNa triste ausência dos carinhos seus
Me considero el hombre más feliz contigo a mi ladoEu me considero o mais feliz dos homens com você comigo
Tú eres mi mundo, eres el aire que respiroVocê é meu mundo é o ar que respiro
Querida, no acepto tu adiósQuerida eu não aceito seu adeus
¿Qué pasó con esos besos que te di?O que é feito daqueles beijos que eu te dei
Con ese amor lleno de ilusiónDaquele amor cheio de ilusão
Que fue la razón de nuestro quererQue foi a razão do nosso querer
¿A dónde fueron tantas promesas que me hiciste?Pra onde foram tantas promessas que me fizestes
Sin importar que nuestro amor pudiera morirNão se importando que o nosso amor viesse a morrer
Quizás estés viviendo más feliz con otroTalvez com outro estejas vivendo bem mais feliz
Diciendo aún que nunca hubo amor entre nosotrosDizendo ainda que nunca houve amor entre nós
Porque soñabas con la riqueza que nunca tuvePois tu sonhavas com a riqueza que eu nunca tive
Y si sufriste mucho a mi ladoE se ao meu lado muito sofrestes
Mi deseo es que vivas mejorO meu desejo é que vivas melhor
Ve con Dios, sé feliz con tu amadoVá com Deus sejas feliz com o seu amado
Aquí tienes un corazón heridoHeis aqui um peito magoado
Que sufre mucho por amarteQue muito sofre por te amar
Sólo deseo que la buena suerte siga tus pasosEu só desejo que a boa sorte siga seus passos
Pero si tienes algún fracasoMas se tiveres algum fracasso
Créeme que aún puedo ayudarteCreias que ainda te possa ajudar
PeleasBrigas
Cuántas peleas para llegarQuantas brigas pra chegar
A donde estamosAonde estamos
ErroresErros
Cuántos errores en esta vidaQuantos erros nesta vida
CometimosPraticamos
Juntos de nuevoJuntos novamente
Llegamos a la conclusiónChegamos à conclusão
Que en el amorQue no amor
Siempre hay desacuerdosSempre há desentendimentos
Pero las peleas del momentoMas as brigas de momento
No superan una pasiónNão superam uma paixão
DimeDiga-me
¿Qué encontrasteO que encontrou
En otros caminos?Em outros caminhos
Te digoEu lhe digo
Que soloQue sozinho
Fue muy triste mi vivirFoi bem triste o meu viver
DimeDiga-me
Sin tu amorSem seu amor
¿Qué hago?O que eu faço
Si el calor de otros brazosSe o calor de outros braços
No logran calentarmeNão conseguem me aquecer
PeleasBrigas



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Bosco & Vinícius y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: