Promessa

Juramento

Promessa

Besos florecientes inútilesInúteis beijos floridos
Desvario y desencantoDesvario e desencanto
Tan frágil cuando sonreímosTão frágeis quando sorrimos
Hemos estado ganando enemigosFomos ganhando inimigos
Aprendemos otra canciónAprendemos outro canto
El luto de los que traicionamosO pranto de quem traímos

Hay niños perdidosAndam crianças perdidas
Con el aspecto transparenteCom o olhar transparente
Vestida de miedo y guerraVestidas de medo e guerra
Niños de edad avanzadaCrianças envelhecidas
Con el camino indiferenteCom o jeito indiferente
De los dioses del viento y la tierraDe deuses de vento e terra

Lo dejaron en la arenaDeixaram ficar na areia
Castillos por terminarCastelos por acabar
Promesas de la juventudPromessas de mocidade
Ilusiones que el mar siembraIlusões que o mar semeia
Y que el viento se secaráE que o vento vai secar
Porque eran libertadPorque foram liberdade