Dias de Noé

Días de Noé

Dias de Noé

Como en los días de Noé así sucederáComo nos dias de Noé assim acontecerá
Se casaban y se daban en matrimonio sin poderCasavam e davam-se em casamento não conseguiam
Amarse, el Señor le dijo a Noé: Para salvarteSe amar o Senhor disse a Noé: Para você se salvar
Construye ahora un arca, haz algunas divisionesConstrua agora uma arca faça algumas divisões
Voy a castigar la tierraVou a terra castigar

Cuando todo estuvo listo, el Señor le dijo a Noé:Quando estava tudo pronto o Senhor disse a Noé:
Reúne a los animales de todas las especiesRecolha os animais de todos os que existirem
También lleva a todas las aves al arca y hazlas entrarTraga também todas as aves na arca e as faça entrar
Junto con tu familia, porque me escuchasteJunto com sua família por que você me ouviu
Cerraré la puertaA porta eu vou fechar

La lluvia cayó, cayó, toda la tierra se inundóA chuva caiu, caiu, a terra toda inundou
Quienes vivían en pecado se hundieron en las aguasQuem vivia no pecado nas águas se afundou
Clamaban a su Dios, pidiendo ayuda para salvarseGritou pelo seu Deus, socorro vem nos salvar
La puerta estaba cerrada, Noé con su familiaA porta estava fechada, Noé com sua família
Y también los animalesE também os animais

Así la tierra quedó bajo el agua fríaAssim a terra ficou embaixo de água fria
Que fue subiendo poco a poco durante ciento cincuenta díasQue foi subindo aos poucos por cento e cinqüenta dias
Solo después de ese período comenzó a bajarSó depois desse período que ela voltou a baixar
Noé y su familia, junto con los animalesNoé e sua família junto com os animais
Regresaron a vivir en la tierraVoltaram na terra morar

Esta es la historia de Noé que la biblia nos relataEsta é a historia de Noé que a bíblia nos registrou
Cuando las aguas exterminaron el primer mundoQuando o primeiro mundo as águas exterminaram
Ahora es bueno recordar, no te pongas tan nerviosoAgora vale lembrar não fique assim tão nervoso
Si una vez fue en las aguas el mundo en el que vivimosSe uma vez foi nas águas o mundo em que nós vivemos
Será destruido por el fuegoSerá destruído no fogo