Vida Mansa

Vida Tranquila

Vida Mansa

Siempre fui un poco gauchito desde tiempos de niñoSempre fui meio gaudério desde os tempos de criança
Indiosito terco, pero de mucha confianzaIndiosito retovado, porém de muita confiança
Aprendí a tocar el acordeón, cuando toco, la gente bailaAprendi tocar cordiona, quando toco, o povo dança
Tocando la gaita y cantando, voy llevando la vida tranquilaTocando gaita e cantando, vou levando a vida mansa

Cuando me sobre unos pesos, los pongo en la alcancíaQuando me sobrar uns trocos, eu coloco na poupança
Y así, de esta manera, voy llevando la vida tranquilaE bem assim deste jeito, vou levando a vida mansa

Siempre tuve la esperanza de ser artista algún díaDe um dia ser artista eu sempre tinha esperança
Muchas veces apretado entre la pared y la lanzaMuitas vezes apertado entre a parede e lança
Comencé mi carrera, agarrando confianzaComecei minha carreira, fui agarrando confiança
Hoy tocando y cantando, voy llevando la vida tranquilaHoje tocando e cantando, vou levando a vida mansa

Cuando me sobre unos pesos, los pongo en la alcancíaQuando me sobrar uns trocos, eu coloco na poupança
Y así, de esta manera, voy llevando la vida tranquilaE bem assim deste jeito, vou levando a vida mansa
(¡Más suelto que rabo de puerco!)(Mais folgado que rabicho em petiço!)

Y como dice el refrán, quien espera siempre alcanzaE como diz o ditado, quem espera sempre alcança
Hoy el nombre que tengo pesa mucho en la balanzaHoje o nome que tenho pesa muito na balança
No corro mucho en la vida, si corres uno se cansaNão corro muito na vida, se correr a gente cansa
Siempre tocando y cantando voy llevando la vida tranquilaSempre tocando e cantando vou levando a vida mansa

Cuando me sobre unos pesos, los pongo en la alcancíaQuando me sobrar uns trocos, eu coloco na poupança
Y así, de esta manera, voy llevando la vida tranquilaE bem assim deste jeito, vou levando a vida mansa

Siempre tuve la esperanza de ser artista algún díaDe um dia ser artista eu sempre tinha esperança
Muchas veces apretado entre la pared y la lanzaMuitas vezes apertado entre a parede e lança
Comencé mi carrera, agarrando confianzaComecei minha carreira, fui agarrando confiança
Hoy tocando y cantando, voy llevando la vida tranquilaHoje tocando e cantando, vou levando a vida mansa

Cuando me sobre unos pesos, los pongo en la alcancíaQuando me sobrar uns trocos, eu coloco na poupança
Y así, de esta manera, voy llevando la vida tranquilaE bem assim deste jeito, vou levando a vida mansa

Y como dice el refrán, quien espera siempre alcanzaE como diz o ditado, quem espera sempre alcança
Hoy el nombre que tengo pesa mucho en la balanzaHoje o nome que tenho pesa muito na balança
No corro mucho en la vida, si corres uno se cansaNão corro muito na vida, se correr a gente cansa
Siempre tocando y cantando voy llevando la vida tranquilaSempre tocando e cantando vou levando a vida mansa

Cuando me sobre unos pesos, los pongo en la alcancíaQuando me sobrar uns trocos, eu coloco na poupança
Y así, de esta manera, voy llevando la vida tranquilaE bem assim deste jeito, vou levando a vida mansa