Mensagem de Deus

Mensaje de Dios

Mensagem de Deus

Una persona envió una carta curiosaUma pessoa enviou uma carta curiosa
Era una religiosa, las palabras guardéEra uma religiosa, as palavras guardei
Narraba el triste drama de una pareja ateaNarrava o triste drama de um casal ateu
No les gustaba Dios, eso fue lo que notéNão gostavam de Deus, foi isso que eu notei

La hija era la protagonista de la historiaTinha uma filha principal da história
Confieso que en ese momento me estremecíConfesso na hora, me arrepiei
Claro que sin Dios la discordia es mayorClaro que sem Deus a discórdia é maior
Cuando leí lo peor, de emoción lloréQuando li o pior, de emoção chorei

Un día un esposo cansado del mundoUm dia um esposo cansado do mundo
En fracción de segundo agarró un revólverEm fração de segundo um revólver pegou
Disparó a su esposa, cayó muerta al sueloAtirou na esposa, caiu morta no chão
Con el arma en la mano también se matóCom a arma na mão também se matou

La niña presenció la tragedia de la vidaA menina assistindo a tragédia da vida
Escondida y abatida, este shock sufrióEscondida e abatida esse choque levou
Llevada por otros recibió cariñoLevada por outros recebeu carinho
Un nuevo camino la vida le enseñóUm novo caminho a vida lhe ensinou

Y fue en una escuela donde encontró la pazE foi numa escola que encontrou a paz
Olvidó a los padres que la hicieron sufrirEsqueceu dos pais que a fizeram sofrer
Un día en clase mostraron una fotoUm dia na classe uma foto mostraram
¿Quién es? Preguntaron, queremos saberQuem é? Perguntaram, queremos saber

Ella se levantó, respondió de inmediatoEla levantou, respondeu de imediato
Beso el retrato, todos se sorprendieronBeijando o retrato, todos surpreenderam
Vi a este hombre tomándome de la manoEu vi esse homem pegando a minha mão
En la triste ocasión en que mis padres murieronNa triste ocasião que meus pais morreram

Una historia intrigante, pero interesanteUma história intrigante, mas interessante
Y muy importante para quien entendióE muito importante pra quem entendeu
La persona de la foto era el maestro JesúsA pessoa da foto era o mestre Jesus
Con la bendita luz que allí aparecióCom a abençoada luz que ali apareceu

Salvando a la inocente de esa masacreSalvando a inocente daquela chacina
La presencia divina en la casa del ateoA presença divina na casa do ateu
Es otra prueba para quien no creeÉ mais uma prova a quem não acredita
Al ver este hermoso mensaje de DiosVendo essa bonita mensagem de Deus