Vida de Campanha

Vida de Campo

Vida de Campanha

Nací en el campo, arreando ganado en las estanciasEu nasci la na campanha laçando bois na fazendas
Crecí un poco descuidado en los bailes y fandangosFui criado meio largado nos fandangos e bailão
Montando potros, saltando sobre sus lomosMontando em lombo de potros saltando la pelas ancas
Con un acordeonista que hace vibrar su acordeónNas mãos de um gaiteiro uma cordeona se desmancha

Me gusta tocar el acordeón en los galpones de los bailesGosto tocar cordeona nos fandangos de galpões
Escucho el rugido de la gaita y los acordes de la guitarraEscuto o ronco da gaita e o pontuado do violão
Así se balancea toda la noche en los bailes de mi lugarAssim balança a noite inteira nos bailão do meu rincão
Son tradiciones de los gauchos en los galpones de los bailesSão tradições dos gaúchos nos fandangos de galpões

Con los dedos en el teclado respondiendo a la provocaciónCom os dedos no teclados respondendo a baixaria
Al ritmo de este tranco, voy hasta que aclare el díaNo embalo deste tranco eu vou até clarear o dia
En un baile misionero, bien tradición del campoNum fandango missioneiro bem tradição de campanha
Pasamos toda la noche al compás de la vaneiraPassamos a noite inteira no balanço da vaneira