Gruta Dos Desejos

Cueva de los Deseos

Gruta Dos Desejos

Fue paseando entre las estrellas que aprendíFoi passeando nas estrelas que eu aprendi
Que ser pequeño no es un error, sea cual sea el finalQue ser pequeno não é erro seja o fim qual for
Si me escondo por miedo a brillarSe me esconder com medo de brilhar
Como un nuevo manantial embriagadorComo uma nova nascente a embriagar

Fue sumando con los dedos que aprendí a contarFoi somando com os dedos que aprendi contar
Historias nuevas despreciadas por alienarmeHistórias novas desprezadas por alienar-me
Si enredarse es un errorSe engrenar for um erro
Moriré en la desesperación de soñarMorrerei no desespero de sonhar

Con la cueva de los deseosCom a gruta dos desejos
Con lo imposibleCom o impossível
Con la fuerza de mis miedosCom a força dos meus medos
Con el infinitoCom o infinito

La nave espacial pesa activa personalidadEspaçonave pesa ativa personalidade
En la luna los ojos de admiración por la voluntadNa lua os olhos de admiração pela vontade
De su rostro abarcante esparciendoDe sua face abrangente a espalhar
La conducción del manto griego cubriéndomeA condução do manto grego a encobrir

Con la cueva de los deseosCom a gruta dos desejos
Con lo imposibleCom o impossível
Con la fuerza de mis miedosCom a força dos meus medos
Con el infinitoCom o infinito