Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.440

Pout Pourri: Sábado, Tá Com Raiva de Mim, Te Cuida Coração

João Carreiro & Capataz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pout Pourri: Sábado, Tá Com Raiva de Mim, Te Cuida Coração

Todo Sábado é assim
Eu me lembro de nós dois
É o dia mais difícil sem você
Outra vez os amigos chamam pra algum lugar
Outra vez eu não sei direito o que vou falar
Quero explodir por dentro
Inventar outra paixão
Qualquer coisa que me arranque a solidão
Um motivo pra não ficar outra noite assim
Sem saber se você vai voltar pra mim
Eu já tentei, fiz de tudo pra te esquecer
Eu até encontrei prazer, mas ninguém faz como você
Quanta ilusão, ir pra cama sem emoção
Se o vazio que vem depois
só me faz lembrar de nós dois
Eu já tentei, fiz de tudo pra te esquecer
Eu até encontrei prazer, mas ninguém faz como você
Quanta ilusão, ir pra cama sem emoção
Se o vazio que vem depois
só me faz lembrar de nós dois

A solidão que dormiu comigo
não conseguiu o meu corpo aquecer
de madrugada gritei seu nome
Chorando sem perceber
mas a saudade mentiu pra mim ela
não trouxe você
tá faltando a flor
tá sobrando espinhos machucando o meu coração,
morrendo de amor, tô aqui
sozinho nas garras da solidão
Tá doendo , que sufoco
meu amor tá com raiva de mim
Tô sofrendo feito louco
vida minha não faz assim
Tá doendo que sufoco
meu amor tá com raiva de mim
Tô sofrendo feito louco
vida minha não faz assim

Já cansei de avisar
Pro meu coração
Pra ele tomar cuidado
Com essa paixão
Amor quando é demais
É um campo minado
Se explodir uma vez
Coração sai machucado
O amor é lindo, e gostoso, mas é perigoso
Tem que saber amar
Ficar sem amor não consigo
Sei que é um perigo, posso me machucar
Vai com calma coração
Te cuida com essa paixão
O amor é lindo, e gostoso, mas é perigoso
Te cuida coração
O amor é lindo e gostoso, mas é perigoso
Te cuida coração
Coração apaixonado só quer amor
Não tem medo de nada
Não sabe o que é certo
Não sabe o que é errado
Só quer amor
Coração apaixonado
Coração apaixonado só quer amor
Não tem medo de nada
Não sabe o que é certo
Não sabe o que é errado
Só quer amor
Coração apaixonado

Popurrí: Sábado, Estás Enojado Conmigo, Cuida Tu Corazón

Todo sábado es así
Recuerdo a los dos
Es el día más difícil sin ti
Otra vez los amigos llaman a algún lugar
Otra vez no sé bien qué decir
Quiero explotar por dentro
Inventar otra pasión
Cualquier cosa que me saque la soledad
Una razón para no pasar otra noche así
Sin saber si volverás a mí
Ya lo intenté, hice de todo para olvidarte
Incluso encontré placer, pero nadie lo hace como tú
Cuánta ilusión, ir a la cama sin emoción
Si el vacío que viene después
Solo me hace recordar a los dos

La soledad que durmió conmigo
No pudo calentar mi cuerpo
En la madrugada grité tu nombre
Llorando sin darme cuenta
Pero la nostalgia me mintió, ella
No te trajo de vuelta
Falta la flor
Sobran espinas lastimando mi corazón
Muriendo de amor, estoy aquí
Solo en las garras de la soledad
Duele, qué angustia
Mi amor está enojado conmigo
Estoy sufriendo como loco
Mi vida, no hagas así
Duele, qué angustia
Mi amor está enojado conmigo
Estoy sufriendo como loco
Mi vida, no hagas así

Ya me cansé de advertir
A mi corazón
Que tenga cuidado
Con esta pasión
El amor en exceso
Es un campo minado
Si explota una vez
El corazón sale lastimado
El amor es hermoso y placentero, pero peligroso
Hay que saber amar
No puedo estar sin amor
Sé que es peligroso, puedo lastimarme
Ve con calma, corazón
Cuídate con esta pasión
El amor es hermoso y placentero, pero peligroso
Cuídate, corazón
El amor es hermoso y placentero, pero peligroso
Cuídate, corazón
Un corazón enamorado solo quiere amor
No teme nada
No sabe qué es correcto
No sabe qué es incorrecto
Solo quiere amor
Corazón enamorado
Un corazón enamorado solo quiere amor
No teme nada
No sabe qué es correcto
No sabe qué es incorrecto
Solo quiere amor
Corazón enamorado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Carreiro & Capataz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección