Bateu o Tristezão

Golpeado por la Tristeza

Bateu o Tristezão

Estaba en Río de Janeiro, con el bolsillo lleno de dineroTava no rio de janeiro, o bolso cheio de dinheiro
Bailando con las mulatasDançando com as mulatas
Era muy codiciado, estaba todo adornadoEra muito cobiçado, tava todo enfeitado
Lleno de oro y plataCheio de ouro e de prata
Pero cuando fui a dar un beso para mostrar mi deseoMas quando eu fui dar um beijo pra mostrar o meu desejo
Sentí un pellizco, era mi mujer feaEu senti um beliscão, era minha muié feia
Tirándome de la oreja, me golpeó la tristezaTorcendo a minha orelha, me bateu o tristezão

Un día un pariente mío, me prestó su autoUm dia um parente meu, seu carro ele me cedeu
Un convertible importado, había tomado unas copasConversível importado, tinha tomado umas cana
Me sentía genial, salí aceleradoFui me sentindo bacana, saí bem acelerado
Pasé un semáforo en rojo en sentido contrarioSinal fechado eu furei na contramão
Entré y choqué con un furgónEu entrei e tombei com um camburão
Fui llevado a la cárcel, estoy siendo procesadoPra cadeia fui levado, estou sendo processado
Me golpeó la tristezaMe bateu o tristezão

Estaba en una fiesta feliz con las mujeresTava numa violada feliz com a mulherada
Vi la noche convertirse en díaVi a noite virar dia
Mucha cerveza fría, picanha y polloMuita cerveja gelada, picanha e galinhada
¡Qué festín sin medida!Que farturão sem quantia
Iba comiendo y bebiendo, mi barriga se llenabaFui comendo e fui bebendo o barrigão foi enchendo
Empezó la acidezComeçou a queimação
Mi cabeza se volvió pesada, ya sentí que se acercabaO cabeção foi pesando já senti se aproximando
La maldita tristezaO maldito tristezão

Buscando una cita, entré en el sitio de la genteProcurando uma paquera fui no site da galera
Mira el resultadoVeja só o resultado
Conocí a una mujer que parecía tan agradableConheci uma fulana me pareceu tão bacana
Que me enamoréQue fiquei apaixonado
Se acordó una cita, fui muy bien vestidoO encontro foi marcado, fui muito bem arrumado
Dios mío, qué decepciónMeu Deus, que decepção
Casi me da un infarto, cuando vi que era un travestiQuase que me deu um treco, quando vi era um traveco
Me golpeó la tristezaMe bateu o tristezão