Traducción generada automáticamente
Cio da Terra / Eu, a Viola e Deus / Bruto, Rústico e Sistemático
João Carreiro & Capataz
Cio da Terra / Eu, a Viola e Deus / Bruto, Rústico e Sistemático
É nossa voz
Duetada com o som desse divino instrumento
Casados com a melodia do nosso desejo e do nosso sentimento
Ecoe dentro de cada coração
Levando o sabor da verdadeira, doce e pura poesia
De uma sonoridade singela
Mas que emociona e contagia
Som esse que nasceu lá no interior
Veio lá do campo, lá da roça
Veio pra falar e pra defender
Mas só das coisa que é nossa
Nós não tem nada contra as moda lá dos exterior
Mas nós não troca o som da nossa viola caipira
Por um som de guitarra de rock 'n' roll
Prefiro mil vezes nossos causos, nossas prosa
As nossas moda de caçador
O nosso jeito simples e bonito
Que só a gente tem de falar de amor
Pra que melhor do que isso?
Viola, violão, uma pinguinha pura, um cigarro de palha
E dois cantador bão
Claro que tudo isso com Deus na proteção
Sem pisar em ninguém
A gente luta pra defender
E o que depender da gente
A cultura nunca vai morrer
Debulhar o trigo
Recolher cada bago do trigo
Forjar no trigo o milagre do pão
E se fartar de pão
Hey, hey
Hey, hey
Decepar a cana
Recolher a garapa da cana
Roubar da cana a doçura do mel
Se lambuzar de mel
Hey, hey
Hey, hey
Afagar a terra
Conhecer os desejos da terra
Cio da terra, propícia estação
E fecundar o chão
Hey, hey
Hey, hey
E fecundar o chão
Eu vim-me embora e, na hora, cantou um passarinho
Porque eu vim sozinho
Eu, a viola e Deus
Vim parado, assustado, espantado com as pedras no caminho
Cheguei bem cedinho
Eu, a viola e Deus
Esperando encontrar o amor
Que é das velhas toadas canções
Feito as modas pra gente cantar
Nas quebradas dos grandes sertões
A poeira do velho estradão
Deixou marcas no meu coração
E nas palmas da mão e do pé
Os catiras de uma mulher
Ei, essa hora da gente ir-se embora é doída
Como é dilurida
Eu, a viola e Deus
Ei, essa hora da gente ir-se embora é doída
Como é dilurida
Eu, a viola e Deus
Tudo que dá na TV minha muié qué fazê
Não mede as consequências
Fez um tar de topless
Quando vi, me deu um stress
Perdi minha paciência
Por me faltar o respeito
Na muié eu dei um jeito
Corretivo do meu modo
No quarto deixei trancada
Quinze dia aprisionada
E com ela não incomodo
Aqui não
Posso até não ser simpático
Comigo não tem desculpa
Minha criação é xucra
A verdade ninguém furta
Sou bruto, rústico e sistemático
Fim de semana passado
Conheci o namorado da minha filha caçula
Achei que não deu pareia
Tava de brinco na orelha
E o corpo cheio de figura
Não suportei muito tempo
Nesse relacionamento eu tive que opinar
Sujeitinho era roqueiro
Não dá certo com violeiro
Nós num ia combinar
Aqui não
Posso até não ser simpático
Comigo não tem desculpa
Minha criação é xucra
A verdade ninguém furta
Sou bruto, rústico e sistemático
Sistema que fui criado
Vê dois homi abraçado
Pra mim era confusão
Mulher com mulher beijando
Dois homi se acariciando
Meu Deus, que decepção
Mas neste mundo moderno
Não tem errado e nem certo
Achar ruim é preconceito
Mas não fujo à minha essência
Pra mim isso é indecência
E ninguém vai mudar meu jeito
Aqui não
Posso até não ser simpático
Comigo não tem desculpa
Minha criação é xucra
A verdade ninguém furta
Sou bruto, rústico e sistemático
Tierra/I la Viola y Dios/ Brute rústico y sistemático
Tierra Cio
Es nuestra voz
Duetado con el sonido de este instrumento divino
Casado con la melodía de nuestro deseo y nuestro sentimiento
Eco dentro de cada corazón
Tomando el sabor de la poesía verdadera, dulce y pura
De un simple sonido
Pero eso emociona e infecta
Sonido que nació en el campo
Venía del país, del país
Viniste a hablar y defender
Pero sólo de las cosas que son nuestras
No tenemos nada en contra de la moda al aire libre
Pero no cambiamos el sonido de nuestra guitarra pelirroja por un sonido
¿Guitarra Rock and Roll?
Prefiero mil veces nuestras causas, nuestra prosa
Nuestra Moda Hunter
Nuestra manera simple y hermosa
Que sólo tenemos que hablar de amor
¿Qué mejor que eso?
Viola, guitarra, una gota pura
Un cigarrillo pajita y dos cantantes bao
Por supuesto, todo esto
Con Dios en protección
Sin pisar a nadie, luchamos por defender
Y lo que depende de nosotros
¡La cultura nunca morirá!
Tirando el trigo
Recoger cada vómito de trigo
Forjar en trigo el milagro del pan
Y cansarse del pan
Cortar el bastón
Recoge la garapa de la caña
robar de la caña la dulzura de la miel
Si unchas con miel, acaricias la tierra
Conoce los deseos de la tierra
Tio de la tierra, temporada favorable
Y fertilizar el suelo
Y fertilizar el suelo
Yo, la viola y Dios
Me fui
Y luego cantó un pajarito
Porque vine solo
Yo, la viola y Dios
Vine a dejar de asustarse asombrado
Con las piedras en el camino
Llegué temprano en la mañana
Yo, la viola y Dios
Con la esperanza de encontrar el amor
Esa es una de las viejas canciones
Hecho las modas para que cantemos
En las tierras lejanas quebradas de los grandes bosques
El polvo de la vieja carretera
Marcas dejadas en mi corazón
Y en las palmas y los pies
Las catiras de una mujer
Oye, es hora de que nos vayamos
Es doloroso, lo doloroso que es
Yo, la viola y Dios
Oye, es hora de que nos vayamos
Es doloroso, lo doloroso que es
Yo, la viola y Dios
Crudo, Rústico y Sistemático
Todo lo que sale en la tele, el mío
¿A qué te dedicas?
No mide las consecuencias
hecho un topless alquitrán
Cuando lo vi, me dio estrés
Perdí la paciencia
Por faltarme al respeto
Por otro lado, me encargué de ello
Corrector en mi camino
En la habitación lo dejé con llave
Quince días de prisión
Y con ella no me molesta
No puedo hasta que no sea agradable aquí
Conmigo no hay excusa
Mi creación es musaraña
La verdad nadie sigilo
Soy rudo, rústico y sistemático
El fin de semana pasado
Conocí al novio de mi hija menor
Pensé que no lo habías inventado
Tenía un pendiente en la oreja
Y el cuerpo lleno de figura
No pude soportarlo por mucho tiempo
En esta relación tenía que decir
El pequeño era un rockero
No funciona con la guitarra
No íbamos a igualar
No puedo hasta que no sea agradable aquí
Conmigo no hay excusa
Mi creación es musaraña
La verdad nadie sigilo
Soy rudo, rústico y sistemático
Se creó el sistema I
Ver dos hombres en armas
Para mí, fue un desastre
Mujer con mujer besándose
Dos hombres acariciando entre sí
Dios mío, qué decepción
Pero en este mundo moderno
No hay nada malo y no hay derecho
Pensar mal es prejuicio
Pero no huyo de mi esencia
Para mí esto es indecencia
Nadie va a cambiar mi manera
No puedo hasta que no sea agradable aquí
Conmigo no hay excusa
Mi creación es musaraña
La verdad nadie sigilo
Soy rudo, rústico y sistemático
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de João Carreiro & Capataz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: