Saci

Saci

Saci

Ai, SaciAi, Saci
¿Dónde está ese producto que solo nos hace reír?Cadê aquele produto que só faz a gente rir?
Ai, SaciAi, Saci
¿Dónde está ese producto que solo nos hace reír?Cadê aquele produto que só faz a gente rir?

Saci fuma en su pipa un producto venenosoSaci puxa no cachimbo um produto venenoso
Y dice que es natural, para no ponerse nerviosoE diz que é natural, que é pra não ficar nervoso
Deja al sujeto poeta y muy habilidosoDeixa sujeito poeta e muito habilidoso
Y el saci recomienda, dice que la cosa es sabrosaE o saci recomenda, diz que o bagulho é gostoso

Ai, SaciAi, Saci
¿Dónde está ese producto que solo nos hace reír?Cadê aquele produto que só faz a gente rir?
Ai, SaciAi, Saci
¿Dónde está ese producto que solo nos hace reír?Cadê aquele produto que só faz a gente rir?

Saci me estaba contando lo bueno que es el productoSaci tava me contando o tanto que o produto é bão
Viaja por todo el mundo y ni necesita aviónViaja o mundo inteiro e nem precisa de avião
Todo se anima y da alucinacionesTudo fica animado e dá alucinação
Ya vi un elefante rosa bailando un lambadãoJá viu elefante rosa dançando um lambadão

Ai, SaciAi, Saci
¿Dónde está ese producto que solo nos hace reír?Cadê aquele produto que só faz a gente rir?
Ai, SaciAi, Saci
¿Dónde está ese producto que solo nos hace reír?Cadê aquele produto que só faz a gente rir?

Encendió la pipa y envió el humo a la menteEle acendeu o cachimbo e mandou pra mente a fumaça
Mató 15 cascabeles, hizo un lazo de seis brazasMatou 15 cascavel, fez um laço de seis braça
Pasó una mula sin cabeza y dio una vuelta en la plazaPassou mula sem cabeça e deu uma vorta na praça
Cortó la mula con la espuela y salió haciendo graciaCortou a mula na espora e saiu fazendo graça

Ai, SaciAi, Saci
¿Dónde está ese producto que solo nos hace reír?Cadê aquele produto que só faz a gente rir?
Ai, SaciAi, Saci
¿Dónde está ese producto que solo nos hace reír?Cadê aquele produto que só faz a gente rir?

Dejó la ciudad, pues se sintió indignadoEle deixou a cidade, pois ficou indignado
Por tener una sola pierna era muy discriminadoPor ter uma perna só era muito discriminado
Ahora vive fumando su pipa envenenadaAgora vive fumando o seu cachimbo envenenado
Vive en nuestra cabeza más de mil años pasadosÉ vivo em nossa cabeça mais de mil anos passados

Ai, SaciAi, Saci
¡Aún quiero estar vivo para ver tu caída!Ainda quero tá vivo pra ver sua casa cair!
Ai, SaciAi, Saci
Cuando los hombres te atrapen, ¡yo seré quien ría!Quando os homi de pegar, eu é que vô rir!