Traducción generada automáticamente
Primeiro Brinquedo
João Carreiro & Capataz
Primeiro Brinquedo
O lugar que eu nasci de tão feio dava medo
A nossa casa ficava debaixo de um arvoredo
Papai pra ganhar o pão, ia pra roça mais cedo
Vou contar o que eu me lembrei
Com seis anos eu ganhei o meu primeiro brinquedo
O meu pai trouxe da venda um caixote de sabão
Colocou quatro rodinhas de madeira feito à mão
Fez um volante de arco imitando a direção
Ficou bonito o carrinho, fiquei falando sozinho com aquele presentão
Eu soltava ele lá em cima onde a estrada terminava
E pelo os trilhos do pasto meu carro desembestava
E eu vinha pilotando às vezes me atrapalhava
Dispercando do caminho, o danado do carrinho outro rumo tomava
Um presente mais bonito por que é não ganhava
Essa história de mamãe que pra mim sempre falava
Que nas estradas de terra Papai Noel não passava
Mas esse carrinho simples que papai fez de madeira
No trilho da minha vida vai rodar a vida inteira
Se a gente não for piloto vai rolar na ribanceira
Porque o carrinho da vida é feito de dor doída
E não é de brincadeira
Primer Juguete
El lugar donde nací era tan feo que daba miedo
Nuestra casa estaba debajo de un arbolado
Papá para ganar el pan, iba al campo más temprano
Voy a contar lo que recordé
A los seis años recibí mi primer juguete
Mi papá trajo de la tienda una caja de jabón
Le puso cuatro ruedas de madera hechas a mano
Hizo un volante en forma de arco imitando la dirección
El carrito quedó bonito, me quedé hablando solo con ese gran regalo
Lo soltaba arriba donde terminaba el camino
Y por los rieles del pasto mi carro se desbocaba
Y yo venía manejando, a veces me confundía
Desviándome del camino, el maldito carrito tomaba otro rumbo
Un regalo más bonito por qué no recibía
Esa historia de mamá que siempre me decía
Que en los caminos de tierra Papá Noel no pasaba
Pero este carrito sencillo que papá hizo de madera
En el riel de mi vida va a rodar toda la vida
Si no somos pilotos, rodará por la barranca
Porque el carrito de la vida está hecho de dolor agudo
Y no es un juego
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Carreiro & Capataz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: