Caipira

Caipira

Caipira

Qué vida sencilla, qué vida buenaQue vidinha simples, que vidinha boa
Es solo yo y Dios, nuestros niños y la patronaÉ só eu e Deus, as nossas crianças e a patroa
Qué vida sencilla la que llevoQue vidinha simples essa que eu levo
Viviendo en el campo, caipira de verdad, feliz y no lo niegoVivendo no mato, caipira de fato, feliz e não nego

Temprano me levanto, miro hacia el rincónCedo eu me levanto, olho pro canto
Rezo al santo y agradezco a DiosRezo pro santo e agradeço a Deus
Llamo a la mujer, preparo un caféChamo a muié, faço um café
Hago cariño a mis hijosFaço um cafuné nos filhos meus
Salgo al corral, armo un paieiroSaio pro terreiro, enrolo um paieiro
Humo y olor dejando señalFumaça e cheiro deixando sinal
Y los niños me dan una manoE a criançada me dá uma mão
Con satisfacción llevan el baldeCom satisfação leva o latão
Y feliz cantando voy al corralE feliz cantando eu vou pro curral

Qué vida sencilla, qué vida buenaQue vidinha simples, que vidinha boa
Es solo yo y Dios, nuestros niños y la patronaÉ só eu e Deus, as nossas crianças e a patroa
Qué vida sencilla la que llevoQue vidinha simples essa que eu levo
Viviendo en el campo, caipira de verdad, feliz y no lo niegoVivendo no mato, caipira de fato, feliz e não nego

La comida es sagrada, pollo y quiaboA boia é sagrado, frango e quiabo
Acompañado de huevo de campo, arroz y frijolesAcompanhado de ovo caipira, arroz e feijão
Después del almuerzo, sin mucho esfuerzoDepois do almoço, sem muito esforço
Apoyo mi cuerpo en el barracónEncosto meu corpo no barracão
Juego con mis hijosBrinco com os meus filhos
Y veo eso, en la mirada un brillo de un hijo míoE vejo aquilo, no olhar um brilho de um filho meu
Riqueza de un pobre cuando descubreRiqueza de um pobre quando descobre
Familia unida es algo nobleFamília unida é coisa nobre
Muy contento, agradezco a DiosMuito contente, agradeço a Deus

Qué vida sencilla, qué vida buenaQue vidinha simples, que vidinha boa
Es solo yo y Dios, nuestros niños y la patronaÉ só eu e Deus, as nossas crianças e a patroa
Qué vida sencilla la que llevoQue vidinha simples essa que eu levo
Viviendo en el campo, caipira de verdad, feliz y no lo niegoVivendo no mato, caipira de fato, feliz e não nego
Viviendo en el campo, caipira de verdad, feliz y no lo niegoVivendo no mato, caipira de fato, feliz e não nego

Qué vida sencilla, qué vida buenaQue vidinha simples, que vidinha boa
Es solo yo y Dios, nuestros niños y la patronaÉ só eu e Deus, as nossas crianças e a patroa
Qué vida sencilla la que llevoQue vidinha simples essa que eu levo
Viviendo en el campo, caipira de verdad, feliz y no lo niegoVivendo no mato, caipira de fato, feliz e não nego
Viviendo en el campo, caipira de verdad, feliz y no lo niegoVivendo no mato, caipira de fato, feliz e não nego