Duelo Rasgado

Duelo Rasgado

Duelo Rasgado

Aparqué mi camioneta en la gasolineraEncostei minha picape no posto
Justo en frente de la tienda de convenienciaBem de frente pra conveniência
De repente se acercó un chicoDe repente foi chegando um moço
Con un carro muy potenteCom um caro de muita potência

Me retó a un duelo rasgadoMe chamou pra um duelo rasgado
Le dije que no aguantaría la frecuenciaEu falei cê num guenta a frequência
Con tu carro tan bajoCom esse seu carrinho rebaixado
Mirando desde arribaOlhando aqui do alto
Te digo adiós y bendiciónEu te dou tchau e bença

Levanté la lona de la capotaEu ranquei a lona da capota
Él abrió las puertas y encendió los parlantesEle abriu as portas e ligou os falantes
Subí al muro exploradorEu subi o paredão vasculante
Y la primera notaE a primeira nota
Fue un sonido de trompetaFoi um som de berrante

Escucha el sonido de mi muroEscuta o som do meu paredão
Escucha el sonido de mi muroEscuta o som do meu paredão
Escucha el sonido y siente la presiónEscuta o som e sente a pressão
Que el golpe del bajoQue a batida do grave
Es la voz del campoÉ a voz do sertão