Pinga Na Goela

Pinga In the Throat

Pinga Na Goela

The rooster crowed, I'm already awakeO galo cantou, eu já tô acordado
The beef and ribs have already slept seasonedO cupim e a costela já dormiu temperado
Any stump is firewood here in the backcountryQualquer toco é lenha aqui no sertão
Call for the barbecue, today it's on the ground fireChama no churrasco que hoje é no fogo de chão

The ranch is simpleO rancho é simprão
But it's with an open gateMas é de porteira aberta
The rural footprint is the party systemA pegada rural é o sistema da festa
Beer in the cooler doesn't run out or get lowCerveja no isopor não acaba e nem fica pouco
The singers only stop singing, put down the guitarOs cantadô só para de cantar, encosta a viola
When they get hoarseQuando fica rouco

Fat drips on the grill, and we drip in the throatGordura pinga na brasa, e nóis pinga no goela
Making smoke on the yellow strawFazendo fumaça na paia amarela
The moon enchants the sky, and we sing to herA Lua encanta o céu, e nóis canta pra ela
That scent on the brunette with a hat and buckleAquele cheiro na morena de chapéu e fivela

The ranch is simpleO rancho é simprão
But it's with an open gateMas é de porteira aberta
The rural footprint is the party systemA pegada rural é o sistema da festa
Beer in the cooler doesn't run out or get lowCerveja no isopor não acaba e nem fica pouco
The singers only stop singing, put down the guitarOs cantadô só para de cantar, encosta a viola
When they get hoarseQuando fica rouco

Fat drips on the grill, and we drip in the throatGordura pinga na brasa, e nóis pinga no goela
Making smoke on the yellow strawFazendo fumaça na paia amarela
The moon enchants the sky, and we sing to herA Lua encanta o céu, e nóis canta pra ela
That scent on the brunette with a hat and buckleAquele cheiro na morena de chapéu e fivela

Fat drips on the grill, and we drip in the throatGordura pinga na brasa, e nóis pinga no goela
Making smoke on the yellow strawFazendo fumaça na paia amarela
The moon enchants the sky, and we sing to herA Lua encanta o céu, e nóis canta pra ela
That scent on the brunette with a hat and buckleAquele cheiro na morena de chapéu e fivela

That scent on the brunette with a hat and buckleAquele cheiro na morena de chapéu e fivela
That scent on the brunette with a hat and buckleAquele cheiro na morena de chapéu e fivela