Traducción generada automáticamente

Esperança
João Daniel Guri
Esperanza
Esperança
Día a día pienso en tiDia a dia penso em você
Ese día que te vi por primera vezAquele dia que te vi pela primeira vez
Nunca había visto algo tan hermosoNunca havia visto uma coisa mais linda
Eso fue lo que me sucedióIsso foi o que me aconteceu
Y en el momento en que te estaba amandoE no instante que estava te amando
Recordé a una persona especialLembrei de uma pessoa especial
Hermosa pero ni se compara contigoLinda mas nem chega em você
Sí, eso me hizo darme cuentaYeh isso me fez perceber
Mi corazón es todo tuyoO meu coração é todo seu
Pero no tengo ni un pedazo del tuyoMas não tenho nem um pedaço do seu
Tú no me pones atención y no sé por quéVocê não me curte e eu não sei porque
Pero no voy a rendirme contigoMas eu não vou desistir de você
Siempre voy a intentar conquistarteEu vou sempre tentar te conquistar
Aunque tenga que usar diferentes formasNem que pra isso eu tenho que usar várias formas
Para declararmePara me declarar
Decidí intentarlo una vez másResolvi tentar mais uma vez
Pero no debería haber empezadoMas não deveria ter começado
Me ilusioné, me entregué y también creíImaginei me entreguei e também acreditei
Que sería tu novioQue iria ser seu namorado
Y ni siquiera me escuchasteE você nem me escutou
Y eso me dejó destrozadoE isso me deixou arrasado
Me rechazasteVocê me deu um fora
Pero no me rindoMas eu não desisti
En estar a tu ladoDe ficar do seu lado
Como un sueño aparecisteComo um sonho você apareceu
Y en un instante desaparecisteE num instante desapareceu
Me convertí en un nadieEu me tornei um ninguém
Porque quien no tiene a alguienPorque quem não tem alguém
Vive siendo ignoradoVive deixado de lado
Mi amor no es suficiente para tiO meu amor não serve pra você
Si no lo correspondesSe você não o corresponder
Pero ten la seguridad de que te buscaréMas pode ter a certeza que eu vou te procurar
Porque quien ama nunca se rindePorque quem ama nunca desiste
Y yo no me rendiréE eu não vou desistir
Porque sin ti no vivoPois sem você eu não vivo
Y tengo la esperanzaE tenho a esperança
De que algún día lograréQue um dia vou conseguir
Tenerte aquíTer você aqui



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Daniel Guri y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: