Traducción generada automáticamente
A Barca
João de Deus
La Barca
A Barca
1. Tú, te acercaste a la orilla1.Tu, te abeiraste na praia
No buscaste ni sabios ni ricos,Não buscaste nem sábios nem ricos,
solo quieres que te siga!somente queres que eu te siga!
Señor, me miraste a los ojos,Senhor, tu me olhaste nos olhos,
sonriendo, pronunciaste mi Nombre,a sorrir, pronunciastes meu Nome,
en la orilla, dejé mi barca,lá na praia, eu larguei o meu barco,
junto a Ti buscaré otro mar...junto a Ti buscarei outro mar...
2. Tú sabes bien que en mi barca2.Tu sabes bem que em meu barco
No tengo ni oro ni espadas,Eu não tenho nem ouro nem espadas
solo redes y mi trabajo.somente redes e o meu trabalho
3. Tú, solicitas mis manos,3.Tu, minhas mãos solicitas,
mi cansancio que otros descansen,meu cansaço que a outros descanse,
amor que anhela seguir amando.amor que almeja seguir amando.
4. Tú, pescador de otros lagos,4.Tu, pescador de outros lagos,
anhelo eterno de almas que esperan,ânsia eterna de almas que esperam,
amigo bondadoso que así me llamas.bondoso amigo que assim me chamas.
1. Tú, te acercaste a la orilla1.Tu, te abeiraste na praia
No buscaste ni sabios ni ricos,Não buscaste nem sábios nem ricos,
solo quieres que te siga!somente queres que eu te siga!
Señor, me miraste a los ojos,Senhor, tu me olhaste nos olhos,
sonriendo, pronunciaste mi Nombre,a sorrir, pronunciastes meu Nome,
en la orilla, dejé mi barca,lá na praia, eu larguei o meu barco,
junto a Ti buscaré otro mar...junto a Ti buscarei outro mar...
2. Tú sabes bien que en mi barca2.Tu sabes bem que em meu barco
No tengo ni oro ni espadas,Eu não tenho nem ouro nem espadas
solo redes y mi trabajo.somente redes e o meu trabalho
3. Tú, solicitas mis manos,3.Tu, minhas mãos solicitas,
mi cansancio que otros descansen,meu cansaço que a outros descanse,
amor que anhela seguir amando.amor que almeja seguir amando.
4. Tú, pescador de otros lagos,4.Tu, pescador de outros lagos,
anhelo eterno de almas que esperan,ânsia eterna de almas que esperam,
amigo bondadoso que así me llamas.bondoso amigo que assim me chamas.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João de Deus y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: