Amanhã

Tomorrow

Amanhã

Bring me a shot of whiskey, please, bartenderTraz uma dose de whisky, por favor, garçom
And I’ll ask for more, turn that music upE ainda peço mais, aumente esse som
I don’t want to see a tear fall hereEu não quero ver a lágrima cair aqui

How long until I won’t smile anymoreSerá que até quando eu não vou mais sorrir
Until the pain inside me finally healsAté cicatrizar a dor que está em mim
Everything I’m going through, you’ll experience tooTudo que eu tô passando você vai viver
A message for you who left meUm recado pra você que me deixou

Tomorrow, you’ll be the one sitting at this tableAmanhã, você é quem vai tá sentada nessa mesa
You’ll be drinking straight liquor or beerVai tá tomando pinga pura ou cerveja
You’ll be wondering why I didn’t cryVai tá se perguntando por que eu não chorei
But I did cryMas eu chorei

Tomorrow, you’ll be the one calling the bartenderAmanhã, você é quem vai tá chamando o garçom
But you’ll ask him to turn the music offMas vai pedir pra ele desligar o som
Because everything that plays will remind you of me, that’s how it’ll bePois tudo que tocar cê vai lembra de mim, vai ser assim
TomorrowAmanhã