Em Outro Fuso Horário

En Otro Huso Horario

Em Outro Fuso Horário

Cuando un sentimiento puede disfrazarQuando um sentimento pode disfarçar
Para tus acciones, ¿qué valor tendrá?Pra tuas atitudes o que valerá
Traducción de lo que no se entendióTradução do que não se entendeu

Y las horas pasando como los farosE as horas se passando como os farois
En otro huso horarioNum outro fuso horário
Escucho tu vozEu ouço a tua voz
Transmitida por una estaciónRadiada por uma estação
Y discreta era mi intenciónE discreta era minha intenção

Hablé tanto de amorFalei tanto de amor
Cuando no pude fingirQuando não pude fingir
Hoy lo que más quieroHoje o que eu mais quero
En silencio es escucharmeEm silêncio é me ouvir

Y no necesito ni enviarteE eu não preciso nem te mandar
Un ramo de cortesíasUm buquê de cortesias
O arriesgarmeOu me arriscar
Traducción de lo que no se entendióTradução do que não se entendeu

Hablé tanto de los dosFalei tanto de nós dois
Cuando no pude fingirQuando não pude fingir
Hoy lo que más quieroHoje o que eu mais quero
En silencio es escucharmeEm silêncio é me ouvir