Casamento Contrariado

Unglückliche Ehe

Casamento Contrariado

Es gibt jemanden, ich merke esTem alguém, eu estou percebendo
Der lebt unglücklichQue está vivendo contrariada
Ich habe in ihrem Gesicht bemerktEu tenho notado em seu rosto
Dass sie gegen ihren Willen verheiratet istQue contra seu gosto ela está casada

Sie hat jemanden geheiratet, den sie nicht liebtCasou com alguém que não ama
Und heute klagt sie, das habe ich gehörtE hoje reclama, eu tenho sabido
Sie sagt, sie ist unglücklichEla diz que é infeliz
Und das ist nicht der Mann, den sie wollteE esse não é o homem que ela quis
Der heute ihr Ehemann sein sollteQue hoje fosse seu marido

Sie hat geheiratet, um ihre Eltern zufriedenzustellenCasou pra satisfazer seus pais
Und heute leidet sie sehr, hat mir jemand gesagtE hoje sofre demais, alguém me falou
Wie traurig es ist, ohne Wunsch zu lebenComo é triste a gente viver sem querer
Mit jemandem, den man nie geliebt hatCom alguém que a gente nunca amou

Manchmal leiden wir auch in der LiebeÀs vezes a gente amando
Und haben dennoch KummerAinda sofre algum dissabor
Was soll man sagen, wenn man mit jemandem lebtQue dirá viver com alguém
Ohne Zuneigung, ohne LiebeSem querer bem, sem ter amor

Manchmal leiden wir auch in der LiebeÀs vezes a gente amando
Und haben dennoch KummerAinda sofre algum dissabor
Was soll man sagen, wenn man mit jemandem lebtQue dirá viver com alguém
Ohne Zuneigung, ohne LiebeSem querer bem, sem ter amor