O Bom Carreteiro

El Buen Camionero

O Bom Carreteiro

Rueda, rueda mi camiónRoda, roda minha carreta
En las carreteras de BrasilNas estradas do Brasil
Llevando el progresoVai levando o progresso
De esta tierra varonilDesta terra varonil

Mi camión cargaMinha carreta carrega
Muchas cosas de valorMuitas coisas de valor
En los viajes siempre llevoNas viagens sempre levo
La añoranza de un amorA saudade de um amor

Y cuando la añoranza aprietaE quando a saudade aperta
Piso el aceleradorPiso no acelerador
Porque la velocidadPorque a velocidade
Alivia mi dolorAlivia a minha dor

Soy camioneroSou carreteiro
Llevo peso en cantidadLevo peso em quantidade
En el camión va la cargaNa carreta vai a carga
Y en el pecho la añoranzaE no peito a saudade
En el camión va la cargaNa carreta vai a carga
Y en el pecho la añoranzaE no peito a saudade

No envidien cuando pasaNão invejem quando passa
Un camión en la carreteraUma carreta na estrada
Pues tal vez el camioneroPois talvez o carreteiro
Tiene el alma amargadaTem a alma amargurada

Día y noche, todo el añoDia e noite, o ano inteiro
El camión a rodarA carreta a rodar
Soy un buen camioneroEu sou um bom carreteiro
Que nací para viajarQue nasci para viajar

Mi esposa y los pequeñitosMinha esposa e os filhinhos
Rezan para que regreseRezam para eu voltar
Para mí el mundo enteroPara mim o mundo inteiro
No vale mi dulce hogarNão vale meu doce lar

Soy camioneroSou carreteiro
Llevo peso en cantidadLevo peso em quantidade
En el camión va la cargaNa carreta vai a carga
Y en el pecho la añoranzaE no peito a saudade
En el camión va la cargaNa carreta vai a carga
Y en el pecho la añoranzaE no peito a saudade

Cada vez que tengoTodas às vezes que eu tenho
Que hacer un viajeQue fazer uma viagem
Siempre beso el asfaltoSempre beijo o asfalto
Para aumentar mi corajePra aumentar minha coragem

Ustedes ni imaginanVocês nem fazem ideia
Lo triste que es dejarComo é triste deixar
Nuestro hogar y nuestra genteNosso lar e nossa gente
Sin saber si volveráSem saber se vai voltar

Todo camionero es valienteTodo carreteiro é macho
Intrépido y amigoDestemido e amigo
Es un hombre que sonríeÉ um homem que sorri
Siempre al lado del peligroSempre ao lado do perigo

Soy camioneroSou carreteiro
Llevo peso en cantidadLevo peso em quantidade
En el camión va la cargaNa carreta vai a carga
Y en el pecho la añoranzaE no peito a saudade
En el camión va la cargaNa carreta vai a carga
Y en el pecho la añoranzaE no peito a saudade