Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 71
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Meu Pedido

Meu pedido
Compositor:
João domingos rosário de melo.

Quanto sinto em saber que eu errei
Eu te peço arrependido me perdoa

A saudade não me deixa eu te esquecer
Vai e vem com o pensamento voa.

A aventura que vivi não era amor
Só ilusão foi o amor dessa pessoa

E agora sem destino e sem você
Eu vivo chorando a toa.

Refrão:

Eu vou pedir,
Mais uma vez para você me entender
Que não consigo nem em sonho te esquecer;
Não é possível minha vida sem você.

Eu vou pedir,
Mais uma vez vou implorar o teu perdão;
Que minha vida já não tem mais direção
Vem que te espero pra acalmar meu coração.

Mi Pedido

Mi pedido
Compositor:
João Domingos Rosário de Melo.

Cuánto siento al saber que fallé
Te pido arrepentido que me perdones

La nostalgia no me deja olvidarte
Va y viene, mi pensamiento vuela.

La aventura que viví no era amor
Solo ilusión fue el amor de esa persona

Y ahora sin rumbo y sin ti
Vivo llorando en vano.

Coro:

Voy a pedir,
Una vez más que me entiendas
Que no puedo olvidarte ni en sueños;
No es posible mi vida sin ti.

Voy a pedir,
Otra vez voy a implorar tu perdón;
Que mi vida ya no tiene dirección
Ven que te espero para calmar mi corazón.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Domingos Rosário de Melo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección