Sangue do meu sangue

Sangre de mi sangre

Sangue do meu sangue

Sangre de Mi SangreSangue do Meu Sangue
Aut. y Comp.Aut. E Comp.
João Domingos Rosário de MeloJoão domingos rosário de melo

Por un instinto y acto impensable,Por um instinto e ato impensável,
Por un simple deseo y placer;Por um simples desejo e prazer;
Me convertí en alguien responsable,Me tornei alguém responsável,
Por la vida de un nuevo ser.Pela vida de um novo ser.

En la ausencia de la verdad,Na ausência da verdade,
Quizás incluso por maldad.Talvez até por maldade.
Alejando padre e hijo,Distanciando pai e filho,
Caminando en el mismo camino.Caminhando num mesmo trilho.

Con esperanza, sueño y el derecho;Com esperança sonho e o direito;
De conocer sus principios;De saber os seus princípios;
Con la incertidumbre y un nudo en el pecho,Com a incerteza e um nó no peito,
De ser un hecho ficticio.De ser um fato fictício.

Quiso la mera fatalidad,Quis a mera fatalidade,
Que saliera a la luz toda la verdad,Vir á tona toda verdade,
Una historia se convirtió en hecho,Uma história virou fato,
Dos amigos y una sangre exacta.Dois amigos e um sangue exato.