Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 231
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Vida Na Mata

A VIDA NA MATA.

Autor e comp.
João D. R. de Melo.

Na linha do horizonte
Nasce o sol.
Brilhando flutuando sob o céu.

Despertando a floresta com um farol.
A flor se abre e a abelha faz o mel.

Ref.

Os cantos dos pássaros ecoam
Na relva as borboletas sobrevoam.

No meio desta cena de pureza
A vida é filha da mãe natureza.

A vida tem mais vida no sertão
O sol cruzando o céu aquece o chão.

A tarde o sol se esconde no horizonte
E a vida adormece ao som da fonte.

Ref.

La Vida en la Selva

LA VIDA EN LA SELVA.

Autor y comp.
João D. R. de Melo.

En la línea del horizonte
Surge el sol.
Brillando y flotando bajo el cielo.

Despertando el bosque con un faro.
La flor se abre y la abeja hace la miel.

Coro:

Los cantos de los pájaros resuenan
En la hierba las mariposas revolotean.

En medio de esta escena de pureza
La vida es hija de la madre naturaleza.

La vida tiene más vida en el campo
El sol cruzando el cielo calienta el suelo.

Por la tarde el sol se esconde en el horizonte
Y la vida se duerme al sonido de la fuente.

Coro:


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Domingos Rosário de Melo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección