Sonho E Fantasia

Sonho E Fantasia

Somente sonho e fantasia
Da minha vida o que restou
Ternura inútil alegria
Momento breve que passou
Passos de tédio na calçada
Em desencontros que nem sei
Horas perdidas madrugadas
Fugas de mim eu me encontrei
E foi preciso a dor maior
Que a dor do amor de não se dar
E me perder nesta incerteza
Sem mesmo ter o que negar
E foi preciso então partir
Dentro de mim para encontrar
Meu canto triste poesia
Somente sonho e fantasia

Only a dream and fantasy
Of my life that remained
Tenderness useless happiness
Brief moment that passed
Passos of boredom in the sidewalk
In desencontros that nor i know
Hours lost dawns
Escapes of me i met
And it was necessary the larger pain
That the pain of the love of not feeling
And to get lost in this uncertainty
Without same to have to deny
And it was necessary then to leave
Inside of me to find
My song sad poetry
Only dream and fantasy

Seulement un rêve et rêve
De ma vie qui est restée
Tendresse bonheur inutile
Bref moment qui est passé
Entrer d'ennui dans le trottoir
Dans desencontros qui ni je sais
Les heures ont perdu aubes
Fuites de moi que j'ai rencontré

Et c'était nécessaire la plus grande douleur
Que la douleur de l'amour de ne sentir pas
Et être perdu dans cette incertitude
Sans même devoir nier
Et c'était alors nécessaire à partir
Dans moi trouver
Ma chanson poésie triste