Cheiro do Chão

Aroma del Suelo

Cheiro do Chão

AmanecióAmanheceu
Allá voy de nuevo por el camino afueraLá vou eu de novo pela estrada afora
Fe en Dios y también en Nuestra SeñoraFé em Deus também em Nossa Senhora
Para que el día sea bendecidoPara o dia ser um dia abençoado

Por los senderosPelos caminhos
Escuchando a los pájaros cantarPassarinhos a cantar vou escutando
El rocío goteando de los arbustosDos arbustos o orvalho gotejando
Apasionado por la naturalezaPela natureza sou apaixonado

En primavera, invierno, otoño o veranoNa primavera, inverno, outono ou verão
Siento el dulce perfume, el buen aroma del sueloSinto o perfume doce, o cheiro bom do chão
Me hace bien, voy más allá, qué emociónMe faz um bem, vou mais além, haja emoção

Contemplando la fauna, la flora, el río, la sierraContemplando a fauna, a flora, o rio, a serra
El paraíso está aquí en mi tierraO paraíso é aqui na minha terra
Soy feliz, muy felizEu sou feliz, muito feliz
En mi sertónNo meu sertão

AnochecióAnoiteceu
Allá voy de nuevo volviendo a casaLá vou eu de novo pra casa voltando
Mi mujer, mis hijos me están esperandoMinha mulher, meus filhos estão me esperando
Mi perro salta de tanta alegríaMeu cachorro pula de tanta alegria
Y allá viene, desnudándose, la Luna llena en el infinitoE lá vem vindo, se despindo a Lua cheia no infinito
Dios mío, qué bonito es este mundoMeu Deus do céu, como este mundo é tão bonito
La vida es bella, agradezco noche y díaA vida é bela, agradeço noite e dia

En primavera, invierno, otoño o veranoNa primavera, inverno, outono ou verão
Siento el perfume, el dulce, el buen aroma del sueloSinto o perfume, o doce, o cheiro bom do chão
Me hace bien, voy más allá, qué emociónMe faz um bem, vou mais além, haja emoção

Contemplando la fauna, la flora, el río, la sierraContemplando a fauna, a flora, o rio, a serra
El paraíso está aquí en mi tierraO paraíso é aqui na minha terra
Soy feliz, muy felizEu sou feliz, muito feliz
En mi sertónNo meu sertão