Saudade

Nostalgia

Saudade

Oh, les digo a mis hermanosOh, eu digo aos meus irmãos
Son mis cuatro corazones y laten con fuerzaSão meus quatro corações e eles batem com vontade
Oh, mi sueño es una vida propiaOh, meu sonho é uma vida própria
De una vida que cree en un DiosDe uma vida que crê num Deus
Y agradece la maldadE agradece a maldade

Si esa sabiduría pudiera enseñarmeSe essa sabedoria pudesse me ensinar
Que esta búsqueda de conocimiento nunca terminaráQue essa procura por saber nunca vai acabar
Quizás algún día pueda darme cuentaTalvez um dia eu pudesse me tocar
Que me toco al tocarQue me toco ao tocar
Y me entiendo al hablarE me entendo ao falar

Este universo es pequeño a mi vistaEsse universo é pequeno ao meu ver
Pero es opaMas é opa
Este universo es inmenso a mi vistaEsse universo é imenso ao meu ver
Pero es pequeño al escucharmeMas é pequeno ao me ouvir
Este recuerdo del sonidoEssa lembrança do som
OlvidarmeMe esquecer
Y finalmente saber quién soyE finalmente saber quem sou

Es que siento nostalgiaÉ que eu sinto saudade
De ver el Sol nacerDe ver o Sol nascer
Solo por esta nocheSó por essa noite só
Mientras la Luna no correEnquanto a Lua não corre
Podemos ser unoNós podemos ser um

Es que siento nostalgiaÉ que eu sinto saudade
De ver el Sol nacerDe ver o Sol nascer
Solo por esta nocheSó por essa noite só
Mientras la Luna no corre nosotros, nosotrosEnquanto a Lua não corre nós, nós
Todavía podemos ser unoAinda podemos ser um

Son como girasolesSão como girassóis
Pero es el sonido que convieneMas é o som que convém
Creo que te debo disculpasAcho que lhe devo desculpas
Por siempre decidir mirando hacia atrásPor sempre me decidir olhando pra trás
El sentimiento va, el sentimiento vaSentimento vai, sentimento vai

Es que siento nostalgia, es que siento nostalgiaÉ que eu sinto saudade, é que eu sinto saudade

En este breve viaje con los ojos cerradosNessa breve viagem com os olhos fechados
Conocí la maldita mundo enteroEu conheci a porra do mundo inteiro
Estas señales, estas escapadasEsses sinais, esses escapes
Es para que entiendas y te mantengas enteroÉ pra você entender e manter-se inteiro

En este breve viaje con los ojos cerradosNessa breve viagem com os olhos fechados
Conocí la maldita mundo enteroEu conheci a porra do mundo inteiro
Estas señales, estas escapadasEsses sinais, esses escapes
Es para que te mantengas enteroÉ pra você manter-se inteiro

Es que siento nostalgiaÉ que eu sinto saudade
De ver el Sol nacerDe ver o Sol nascer
Solo por esta nocheSó por essa noite só
Mientras la Luna no correEnquanto a Lua não corre
Podemos ser unoNós podemos ser um

Es que siento nostalgiaÉ que eu sinto saudade
Es que siento nostalgia!É que eu sinto saudade!

De ver el Sol nacerDe ver o Sol nascer
Solo por esta nocheSó por essa noite só
Mientras la Luna no correEnquanto a Lua não corre
Podemos ser unoNós podemos ser um
Solo por esta nocheSó por essa noite só
Mientras la Luna no correEnquanto a Lua não corre
Podemos ser unoNós podemos ser um
(Solo por esta noche el Sol nace de nostalgia)(Só por essa noite o Sol nascer de saudade)