TICIA

TÍA

TICIA

En el puerto de ferris te encontré
No porto da balsa te encontrei
Te vi y me di cuenta de todo así
Te vi e percebi toda assim
Navegé justo a tu lado
Naveguei bem próximo de você
Esperé y te encontré por fin
Esperei e te encontrei enfim

El bollo se hizo famoso
O boto ficou famoso
Los gnomos no asustaron
Gnomos não assustaram
Desde el curimbó vi tus ojos
Do curimbó via teus olhos
Y mis ojos estaban encantados
E os meus olhos se encantavam

Su cabello rubio emudado
Seus cabelos louros exalavam
Encanto y elegancia continuos
Charme e elegância contínua
Hacer que tu iris sea un espejo
Fazendo da tua íris um espelho
Rastreo de una hermosa canción
Traçando uma canção linda

Que la luz de la luna y las estrellas de mar
Deixe que o luar e a estrela do mar
Y el sol y el sonido que hay
E o Sol e o som que há
Trae un sueño venerable
Traga um venerado sonho
Dos y con la canción a djavaniar
A dois e com a canção à djavaniar

Me gusta que seas libre así
Gosto de você livre assim
Al aire libre en el viejo bar
Como ao ar livre na barra velha
Viento, playa y mar
Vento, praia e mar
Mis ojos salen mirándote
Piram meus olhos a te observar

Desde la curtiduría observaba todos tus encantos
Do curtume assisti todos seus encantos
Siempre quiero abrazar tus defectos
Quero abraçar sempre os teus defeitos
Me gusta la sutileza de tu look
Gosto da sutileza do teu olhar
En tu sonrisa encuentro el paladar
No teu sorriso encontro o paladar

En el puerto de ferris o en el colectivo
No porto da balsa ou no coletivo
Estábamos cerca y sin compromisos
Estávamos perto e sem compromissos
Yo murmurando mis deseos
Eu a murmurar meus desejos
Usted para reflejar sonrisas puras
Você a refletir puros sorrisos

Haré que tus ojos sean mi reflejo
Farei de teus olhos o meu reflexo
Siempre serás la titia
Você sempre será a tícia
Marajoara transitoria de dulce sensación
Marajoara transitória de doce sensação
Te mantendré en mi corazón
Te guardarei no meu coração