Maracatu

Maracatu

Maracatu

Vamos todos defender las canciones de antañoVamos todos defender as canções de antigamente
(Maracatu, Maracatu)(Maracatu, Maracatu)
Maracatu es un estilo diferenteMaracatu é um estilo diferente

Es el baile de nuestra genteÉ a dança do nosso povo
Que murió con el progresoQue morreu com o progresso
Quiero verlo de nuevoEu quero vê-la de novo
En las listas de éxitosNas paradas de sucesso

Maracatu, Maracatu, MaracatuMaracatu, Maracatu, Maracatu

No soy indio ni esclavoNão sou índio nem escravo
Pero de ellos desciendoMas deles sou descendente
Soy feliz de haber nacidoSou feliz por ter nascido
En un país independienteNum país independente

Nuestros antepasadosOs nossos antepassado
Dejaron sus semillasDeixaram suas semente
Por eso voy a defenderPor isso eu vou defender
Las canciones de antañoAs canções de antigamente
Quiero ver de norte a surQuero ver de norte ao sul
Nuestro maracatuO nosso maracatu
Aplaudido por toda la genteAplaudido por toda a gente

Maracatu, Maracatu, MaracatuMaracatu, Maracatu, Maracatu

Vamos todos defender las canciones de antañoVamos todos defender as canções de antigamente
Maracatu, MaracatuMaracatu, Maracatu
Maracatu es un estilo diferenteMaracatu é um estilo diferente

Maracatu es brasileñoMaracatu é brasileiro
Es un estilo diferenteÉ um estilo diferente
Nació en PernambucoNasceu lá em Pernambuco
Pero se acabó de repenteMas se acabou de repente

Reviviendo nuestra historiaRevivendo a nossa história
Él vuelve nuevamenteEle volta novamente
Nadie mata las tradicionesNinguém mata as tradições
De un pueblo inteligenteDe um povo inteligente
Quiero ver de norte a surQuero ver de norte ao sul
Nuestro maracatuO nosso maracatu
Aplaudido por toda la genteAplaudido por toda gente

Maracatu, Maracatu, MaracatuMaracatu, Maracatu, Maracatu
Maracatu, Maracatu, MaracatuMaracatu, Maracatu, Maracatu