Despedida

Despedida

Despedida

Un día, cuando esto esUm dia, quando isso for
Deja que tu cuerpo florezcaDeixar o teu corpo em flor
Y acercarte al finalE se aproximar do fim

Quería irme sin verteQueria partir, sem te ver
Sentir el mundo morirSentir o mundo morrer
Lejos, dentro de míLá longe, dentro de mim

Entonces, en lugar de olvidarteDepois, em vez de esquecer-te
Conviértalo en sueños, nos vemos de nuevoTornar em sonhos, rever-te
Lejos, en soledadLá longe, na solidão

Para verte a solas asíDe ver-te sozinho assim
Para verte solo dentro de míVer-te só dentro de mim
Dentro de mi corazónDentro do meu coração

Es sólo que no puedo irmeÉ que não posso partir
Sin romperme de tus ojosSem me partir dos teus olhos
Antes de la despedida finalAntes do adeus derradeiro

¿Es eso irse sin verte?É que partir sem te ver
Es dos veces para morirÉ duas vezes morrer
Alma y cuerpo completoDe alma e de corpo inteiro