Profissão Cowboy

Profesión Cowboy

Profissão Cowboy

Cuando veo el polvo levantarseQuando vejo o poeirão subir
Sé que un vaquero está arriesgando su vidaSei que um cowboy tá arriscando a vida
Y a veces me preguntoE às vezes fico querendo saber
Hay mucha gente que aún no cree.Tem muita gente ainda que não acredita.

Solo quien conoce sabe lo difícil que esSó quem conhece sabe o quanto é duro
Mirar al cielo, sentir temblar el sueloOlhar pro céu, sentir o chão tremer
Es como golpear la cara contra el muroÉ como dar com a cara no muro
Sufrir en silencioSofrer de dor baixinho
Y no poder gemir.E não poder gemer.

Sentir al toro sacudiéndoseSentir o touro chacoalhando
Y la multitud gritarE o povão gritar
Solo quien monta en esa bestiaSó quem monta nessa fera
Sabe cuánto duele.Sabe o quanto dói.

Así soy yoEu sou assim
Me gusta el peligroEu gosto do perigo
Soy peón de rodeoSou peão de rodeio
Profesión cowboy.Profissão cowboy.

No dejo esta vida ni por diversiónNão largo dessa vida nem por brincadeira
Cuanto más difícil para mí, mejorQuanto mais difícil pra mim é melhor
Soy así, vivo en el polvo.Eu sou desse jeito, vivo na poeira.
Los golpes de esta vida ya los sé de memoria.Os tombos dessa vida eu já sei de cór.

Soy un peón enamorado, amo el rodeoSou peão xonado, gosto de rodeio
En cualquier arena muestro mi valíaEm qualquer arena mostro o meu valor
A la gente le gusta cuando agarro las riendasA galera gosta quando eu chego o reio
Y solo quien me derriba es un gran amor.E só quem me derruba é um grande amor.